2007年8月23—27日，在兰州和敦煌两地先后举办了“段文杰先生从事敦煌文物和艺术保护研究60年纪念活动”和“敦煌壁画艺术继承与创新国际学术研讨会”，来自国内外美术界、美术史学界及党政机关的专家、学者、艺术家和领导共200多人参加了此次会议。为了系统总结这次盛会，敦煌研究院科研处收集整理了与这次会议相关的资料，由编辑部编辑出版了这期特刊。本期特刊共收文章将近30篇，主要有以下几个方面：
　　一、文件、领导讲话和贺信。包括国家文物局副局长童明康、甘肃省副省长成辉、敦煌研究院名誉院长段文杰等的讲话，还有甘肃省委书记陆浩、省长徐守盛的贺信，以及甘肃省政府和国家文物局关于授予段文杰先生终身成就奖的决定。二、专家、学者的发言稿。包括平山郁夫、柴剑虹、常沙娜、姜伯勤、樊锦诗、马世长、李其琼、赵声良和霍旭初等在座谈会上的发言。三、前言、介绍性文章和闭幕词。包括樊锦诗院长为段文杰先生画展和敦煌研究院作品展所写的两篇前言和学术会的一篇闭幕词，还有马少青、纪新民、李最雄等先生对相关会议的介绍性文章或致辞。四、综述、通讯报道和附录。收录了张培君和马强为学术会和作品展所写的两篇综述性文章，以及本刊编辑部介绍会议的两篇通讯报道。此外，还收录了这次会议的程序和代表名录。
　　除文字外，本期特刊还有24个页码的彩色图版，是对“纪念会”和“学术会”更直观、形象的说明。
　　
　　(本刊编辑部)