论文部分内容阅读
任何一种语言都不可能'自给自足'.借词的产生是语言交流的结果,借词引进是社会发展的需要.但现代汉语的借词却存在着一种排斥音译转写,而乐于接受部分音译或全意译的倾向.这是因为英语和汉语之间的巨大差距造成的.同时,音译转写对民族语言的发展产生不利的影响.
汉语中英译借词的音译排斥
【摘 要】
：
任何一种语言都不可能'自给自足'.借词的产生是语言交流的结果,借词引进是社会发展的需要.但现代汉语的借词却存在着一种排斥音译转写,而乐于接受部分音译或全意译的
【机 构】
：
广西大学
【出 处】
：
南华大学学报：社会科学版
【发表日期】
：
2003年2期
其他文献
法制建设是一项规模宏伟的系统工程。只有在动态有序的发展中达到协调平衡，才能对社会经济的繁荣、跃进发生其规模效益。根据这一总体认识，笔者认为，现在，在继续加强对经济体制改革的法律调节手段进行研究并采取切实对策的同时，必须对科学技术的法律地位重新认识，必须对知识分子的法律地位重新认识，必须对科技法制高度重视，确认它在宪法中应有的地位。这些都是法制建设协调发展的重要方面。
我园是一所农村中心幼儿园，群办教师占较大比重，师资力量比较薄弱。为了提升教师的教科研水平，我园以专题研讨为切入点，转变教师的教育观念；以优化活动形式为契机，丰富幼儿的学习活
犯罪故意是构成故意犯罪的主观要件。为了揭示故意犯罪内部的复杂情况及其不同的社会危害性程度，以有助于正确地量刑，刑法理论根据我国刑法第ll条关于故意犯罪的规定，把犯罪故意区分为直接故意和间接故意两种类型。长期以来，刑法理论界在犯罪直接故意与间接故意的划分上存在着不同的主张，但迄今尚缺乏对此问题的专题研究。有鉴于此，本文试图对此进行初步探讨。
ＣＤＦ１小鼠ｉｐ乌苯美司（１）１０μｇ／只后，其脾细胞中ＤＮＡ３Ｈ－ＴｄＲ参入增加；加入小鼠脾细胞培养液中的１（０．０１，０．１，１．０μｇ／ｍｌ）能提高淋巴细胞的３Ｈ－ＴｄＲ参入，而１０μｇ／ｍｌ则不能。经１预处理的人外周血细胞亦能提高淋巴细胞的３Ｈ－ＴｄＲ参入。高浓度１（１００μｇ／ｍｌ）能刺激促细胞
用饱和水溶液和研磨法制备磷酸苯丙哌林的β－环糊精包合物，采用正交试验法探讨了制备包合物的最佳工艺条件。经红外光谱鉴定，１与２确已形成包合物。
以生物可降解的明胶为囊材，采用单凝聚法制得流动性粉末状的吡喹酮微囊。其平均容积径为８２．６６μｍ，。用差示热分析法求得其热解活化能３３７．９８ｋＪ／ｍ，ｏｌ。建立一阶导数分光光度法测定微囊内药物含量，三批
采用正交函数分光光度法测定复方苯甲酸酊中苯甲酸与水杨酸的含量。平均回收率分别为９９．７９％，１００．２３％，ＲＳＤ分别为０．４６％，０．３９％。
江泽民教育伦理思想与毛泽东、邓小平教育伦理思想是一脉相承的.教育伦理理论、教育伦理规范和教育伦理德性构成了江泽民教育伦理思想的主要内容和三维结构,并成为其伦理思想
从氯化工素首次合成３－（１－甲氧乙基）－８－乙烯基次卟啉Ⅸ二甲酯和３－乙烯基－８－（１－甲氧乙基）次卟啉Ⅸ二甲酯。放７用浓盐酸进行醚裂解分别制得３－（１－）羟乙基）－８－乙烯基次卟啉Ⅸ缆３－乙烯基－８－（１－羟乙基）次卟啉Ⅸ二甲酯。