论文部分内容阅读
2003年的最后一天,在《企业国有产权转让管理暂行办法》(3号令)诞生的时候,就如春天开河的冰裂声一般,或许声音不大,但它宣告了春天的到来。今天,当它满五周岁的时候,所有的产权人都承认,3号令的出台是产权市场的一个里程碑。3号令的颁布让散兵游勇般摸索了15年的产权市场开始走向了规范、走向了壮大、走向了阳光、走向了成熟。也许,它“出生”的意义是规范交易,信息公开,场内转让,广
On the last day of 2003, when the “Provisional Measures for the Administration of the Transfer of State-owned Property Rights of Enterprises (No. 3 Order)” was just like the sound of ice cracking in spring, perhaps it was not loud, but it proclaimed the arrival of spring. Today, when it reaches its fifth birthday, all property owners recognize that the promulgation of Order No. 3 is a milestone in the property market. The promulgation of the Decree No. 3 made the fledgling courage to explore the 15-year property rights market began to move towards the norm, toward the growth, to the sunshine, to maturity. Perhaps, it “birth ” is the meaning of regulating transactions, information disclosure, on-site transfer, wide