论文部分内容阅读
全国人大常委会的决定,解决了国家监察体制改革试点的合法性问题,而全面开展这项重大改革,必须有宪法的支撑。2016年12月25日,十二届全国人大常委会第二十五次会议表决通过了《全国人大常委会关于在北京市、山西省、浙江省开展国家监察体制改革试点工作的决定》,这一重大改革涉及国家监察体制的重新构建。由人大选举产生监察委员会,使监察机关成为
The decision of the NPC Standing Committee has solved the issue of the legitimacy of the pilot reform of the state oversight system. To carry out this major reform in an all-round way, it must have the support of the constitution. On December 25, 2016, the 25th meeting of the Standing Committee of the 12th National People’s Congress voted to pass the “Decision of the NPC Standing Committee on Pilot Reform of National Monitoring System in Beijing, Shanxi and Zhejiang Provinces.” A major reform involves the restructuring of the state supervisory system. A people’s congressional election commission shall be formed to make the supervisory organ become