论文部分内容阅读
笔者对承德旅游景点英译情况进行了调查,分析了避暑山庄等景点英译存在的问题,并对景点翻译的规范化提出了相关建议,旨在提高景点英译的质量,总结经验,一家之言,仅供同行参考。
浅谈旅游景点英译问题及翻译策略——以承德市避暑山庄景点内英译实际为例
【摘 要】
：
笔者对承德旅游景点英译情况进行了调查,分析了避暑山庄等景点英译存在的问题,并对景点翻译的规范化提出了相关建议,旨在提高景点英译的质量,总结经验,一家之言,仅供同行参考
【机 构】
：
承德石油高等专科学校;
【出 处】
：
中国培训
【发表日期】
：
2015年10期
其他文献
<正>前程无忧是国成内领先的集多种媒介资源优势的专业人力资源服务机构。它集合了传统媒体、网络媒体及先进的信息技术,加上一支经验丰富的专业顾问队伍,提供包括招聘猎头、
选择了5种水体中常见的阴离子(Cl-,SO42-,HPO42-/HPO24-,HCO3-/CO32-和NO3-),分别考查了其对TiO2薄膜光催化降解模拟甲醛废水的反应速率的影响;从上述离子的光吸收,对.OH的捕
<正>数学概念是反映现实世界的空间形式和数量关系的本质属性的思维方式。概念既是构成定理、法则、公式的基础,又是学生掌握基础知识、基本技能、培养能力的前提。因此,数学
目的:观察慢性鼻窦炎(chronic rhinosinusitis,CRS)患者鼻窦脓性分泌物的实验室检查结果,分析细菌感染的特点及其药物敏感性。方法:2013年1月至2016年12月我科对256例CRS患者
新生教育是大学生思想政治教育的重要起点,做好新生教育工作,是高校学生思想政治教育工作的重要任务。通过系统统筹规划,引入校友成长导师资源,在发挥协同优势基础上,进一步
<正>剧本是一剧之本,是艺术家进行创作的蓝图和基础。剧本水平的高低直接影响着电影的艺术质量。近来比较火的电影《摔跤吧!爸爸》的成功正是缘于一部好的剧本。这部爸爸教授
现阶段,我国的各个学校在美术学科教学带有严重的中滞后性,不利于学生专业素质的提高,更不利于学生综合素质的提升,同时也阻碍了我国教育事业的进一步发展,因此,需要相关的教
<正>教学目标1.会认“怒、暮、燥”等8个生字,会写“斗、艳、内”等14个生字,正确读写“争奇斗艳、芬芳迷人、艳丽、苏醒”等词语。2.读懂课文内容,感悟课文语言的美;在语言
通过分析石门县政府在农村公共基础设施供给中存在的城乡公共基础设施消费不均等、财政投入不足及缺乏良性的供给机制等问题,简析了石门县政府在农村公共基础设施供给中的行
在新课改下构建初中英语高效课堂,可以提高学生的学习效率和教师完成教学任务的质量,也是教育教学形式的巨大变革。本文通过分析传统课堂教学存在的问题和构建高效课堂的必要