格林伯格的美学中最令人满意之处在于,它给我们提供了一种考察所有艺术的新途径。当他说立体主义是“自提埃坡罗和华托以来一切艺术风格中最纯粹、最统一的风格样式”时,我们忽然明白了他的思路(同时,其效果是使我们回想起我们特别喜爱的艺术中的传统或“面貌”),一件立体派的画,一幅 The most satisfying aspect of Greenberg’s aesthetics is that it gives us a new way of looking at all the arts. When he said that Cubism was “the purest and most uniform style of art in all the styles of the world since Tiapiao Luo and Huatuo,” we suddenly understood his ideas (at the same time, the effect was to remind us of our particular favorite Art tradition or “look”), a Cubist painting, a piece