‘语文学习’一九五四年六月号上有萧斧先生写的‘曹著“语法初步”’一文。对于这本书的评价,我基本上同意萧斧先生的意见,不过认为曹著有一些地方值得商榷,而萧斧先生的文章里没有指出。对初学的人谈语法要尽量避免多用术语,这点我是同意的。但必须用的术语还得用。比方这本书一开始用‘字眼’而不用‘词’,显然是想避免用‘词’这个术语。到后来避免不了,还是用了‘词儿’。在用‘词 ’Chinese language learning’ In the June issue of 1954, there was a copy of Cao’s initial grammar written by Xiao Ax. For the evaluation of this book, I basically agree with Mr. Hsiao-t’ao’s opinion, but I think there are some places that are open to question, but Mr. Xiao’s article does not say. To beginners, we should try our best to avoid the use of grammar grammar, which I agree. But the term must be used. For example, the beginning of the book with ’words’ instead of ’words’, apparently want to avoid the term ’word’. Later can not be avoided, or use the word. Use ’word