回忆中国外文局早期几位翻译工作者

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:www123123123123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国外文出版发行事业局(简称“中国外文局”)是与中华人民共和国同时诞生的,当时的名称为国际新闻局。它与新华社同属新闻总署,并在一起办公,人员不到百人,但外文力量极强,播发英语新闻(文播与口播),出版英语《人民中国》半月刊,翻译出版各种书籍,管理外国记者等。尽管当时物质条件差,但同志们士气昂然,大家感到解放了,要为祖国贡献自己的全部力量。
其他文献
目的分析平顶山市第一人民医院非瓣膜性房颤(NVAF)患者抗血栓药应用情况,为临床合理进行抗凝治疗提供依据。方法回顾性分析2019年1—12月入住平顶山市第一人民医院心血管内科
一天上午我收到一封信。信用浅色墨水写在光滑的蓝色横格纸上,信封上盖着内布拉斯加一个小镇的邮戳。这封信是我霍华德叔叔寄来的,信中说他妻子的一位单身亲戚最近去世,把一
确定了Dn型Hecke代数的某些Kazhdan-Lusztig基元素Cw精确表达式,其中w=y(i,1)w20或x(i,1)w20是Dn型Weyl群的元素.
翻译质量评价是翻译批评的重要内容,现有研究主要集中于质化评价,量化评价研究数量不多。本研究从质化评估和量化评估两个方面对国内外的翻译质量评价研究和方法进行了梳理和
基于人工神经网络技术的机器翻译技术,是目前世界上新兴的机器翻译技术,备受学界、业界乃至全球很多大型实体企业、组织机构的关注和青睐。本文对Systran PNMT(Pure Neural M
1957年是轿车和软件的好年头。雪佛兰(chevrolet)公司推出了注定要成为美国街头典型的小汽车,而美国国际商用机器公司(IBM)则发表了第一组代表软件的计算机卡片,它是用一种新
随着高效抗逆转录病毒治疗(HAART)联合应用多种药物治疗HIV感染,艾滋病(AIDS)的死亡率已经明显下降,AIDS相关的卡波西肉瘤、非何杰金淋巴瘤逐渐减少,而其他癌症如肺癌等,在AIDS患者则
摘要:电大教学改革取得了明显成效,但考试工作中的深层问题依然存在。考试仍然是开放教育中的薄弱环节,是影响开放教育质量、规模、效益、声誉等诸多方面的重要因素,考试问题日益成为电大改革与发展的热点、难点问题。关键词:开放教育 考试改革中图分类号:G432 文献标识码:A 文章编号:1006-3315(2008)12-145-01中央电大开展“人才培养模式改革及开放教育试点”工作以来。开放教育已经在全国
认罪认罚是建立在被追诉人自愿性基础上的从宽处罚制度。该自愿性以被追诉人意志自由和知晓指控事实与法律后果为前提,因而应当坚持客观上是否具有影响意志自由的因素和主观
基于生产企业联合实施生产者责任制度的构想,研究了多个初级回收源点,多企业共同对多种废弃品进行回收的逆向物流网络设计和流量分配问题,建立了相应的数学模型.一般的设施选