论文部分内容阅读
钱钟书先生对《红楼梦》有不少精辟的议论,一些学者已作过梳理,但大多限于他生前发表的著述,近年整理出版的《钱钟书手稿集》较少论及。其实他的手稿中有不少涉及《红楼梦》的内容,《钱钟书手稿集·中文笔记》中就有两则读《红楼梦》的笔记:第十册中的《脂砚斋重评石头记》与第十八、十九两册中的《石头记》。本文拟就这两则笔记做些粗浅的探讨,借此抛砖引玉,以期更多的学者对他的手稿进行相关的研究。
There are quite a few incisive comments on “Dream of Red Mansions” by Mr. Qian Zhongshu. Some scholars have done some sort of reviewing, but most of them are limited to the works published in his lifetime. In recent years, the “Qian Zhongshu Manuscripts Collection” has been collated less. In fact, many of his manuscripts cover the content of “A Dream of Red Mansions”. There are two notes in Reading The Manuscript of a Chinese Manuscript in Qian Zhongshu: “The Story of Zhi Yan Zhai in the Tenth Book” “And the eighteenth and nineteenth volumes of the” stone mind. " This article intends to do some superficial discussions on these two notes, in order to start a discussion with the hope that more scholars will conduct relevant research on his manuscripts.