语域问题面面观——兼论现代英语科技语域

来源 :福建外语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qingtianleng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、引言继华中一教授的“在第二届《大学英语》系列教材研讨会上的讲话”一文(《外语界》1991年第2期)之后,《外语界》1992年第1期又发表了李沛教授的摘编文章“普通英语与科技英语教学论坛”,从而使“科技英语”问题又一次成为大学英语教学界的关注热点。我们对“科技英语”持十分肯定的态度,并且一直致力于有关科技英语与科技英语教学方面的研究。我们注意到,大家在讨论有关科技英语(教学)问题时模糊、混淆了一些基本的概念,采用的 I. Introduction Following Professor Huazhongyi’s “Second College English” series of textbooks seminar speech “(” Foreign Language “in 1991 the second period), the” foreign language community “in 1992 the first one was published Professor Li Pei’s abstracts article ”General English and Science English Teaching Forum“, so that ”science and technology English“ once again become the focus of college English teaching hot. We hold a very positive attitude towards ”S & T English" and have been devoting ourselves to the research on S & T English teaching. We have noticed that while discussing issues related to science and technology English (teaching), everyone vaguely confused some basic concepts and adopted
其他文献
汉英两种语言是东西方文化的两种不同的语言体系,在不同的历史背景及社会结构的差异下,形成不同的词汇、语音、语法等区别,因而在文学翻译中也出现了叛逆现象,造成了汉英语言
居住在黑龙江省的杜尔伯特蒙古人,属于科尔沁部右翼,清朝时归属内蒙古哲里木盟管辖,民国后划归黑龙江省至今。杜尔伯特蒙古人从明朝嘉靖年间落居嫩江东畔以来,已有四百多年
很多人都喜欢在空闲的时候去沙滩上玩,尽情放松一下身心。不过,平时随处可见的普通沙滩是否会让你感到厌倦呢?不用愁,其实你还有很多选择。下面我们就来欣赏几处与众不同的沙
黄连木(Pistacia chinensis)分布很广,用途广泛。我站从1980—1986年在滨海盐碱土上进行了引种试验。一、试验地自然概况试验地设在江苏省射阳县防护林试验站内,该地年平均
植物是气候差异的极好标志,指标植物是显示其生长过程中反应温度、降水、湿度、风、日照等等综合作用的活的仪器。 树木物候期之间的相关、回归分析,不仅可以服务于农、林、
人类其实已经离不开足球,好的东西久了会腻歪,坏的东西久了则会离不开——一如鸦片 In fact, humans can not do without football, good things will be tired for a long
本文介绍了5个亚马孙野生橡胶新种质的生物学特性及其性状的鉴定情况。大多数新种质生势中等以上,经苗期产量预测,产量高于或相当于优良品系RRIM600,抗寒力预测中等以上,其中
TA7698AP为东芝公司生产的大规模集成电路,内含双制式解码(PAL/NTSC),亮度、行场振荡等功能,已被大多数国产电视机所采用。下面以西湖51CD6彩电为例,介绍TA7698AP的工作原理
1991年1月5日至8日,湖北省部分省、州政协委员对吉首大学和湘西土家族苗族自治州教委联合在龙山坡脚等地进行的“汉·土家双语文接龙教学实验”,进行了专题调查。现将调查情
美国国家半导体宣布推出型号为LM4832的BOOMER立体声功率放大器,集音调音量控制、麦克风前置放大和三维音色等诸多功能于一身,专为需要音频功能的多媒体现频显示器而设计。