论文部分内容阅读
文脉与地方传统在近些年里,文脉主义显然是使一些建筑师着迷的主要所在,特别是对于那些被反城市的高密度指标规划的废墟吓坏了的人来说,就更是如此。对于在工业城市的混乱之中建立市民天国的探索已经以多种形式进行了,从对街道线路的教条主义主张到对一些有问题的历史模式例如法国旅馆和文艺复兴时期的宫殿的运用。对文脉更深的理解需要深入一个地方的精神之中,并注意当地的传统性格。不幸的是,许多文脉主义只不过局限于向邻里的模式看齐以及仿效其色彩和构成。它由此降低为一种对现状多愁善感的模仿,一种嬉皮士消费城市的舒适包装,有助于镇静保护主义者们的神经,但却决非一种有活力的市民建筑。
Context and local traditions In recent years, contextualism has clearly been a major fascination for some architects, especially for those who have been frightened by the anti-urban high-density indicators. in this way. The search for the establishment of a civil heaven in the chaos of industrial cities has been carried out in a variety of ways, from dogmatic claims on street lines to the use of some problematic historical models such as French hotels and Renaissance palaces. A deeper understanding of the context needs to go deeper into the spirit of a place and pay attention to the local traditional character. Unfortunately, many literary doctrines are only limited to aligning with the neighboring model and emulating its color and composition. It is thus reduced to a sentimental imitation of the status quo. The comfort package of a hippy consumer city helps calm the protectionist nerves, but it is by no means a dynamic citizen building.