切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
笔下论语译不孤——汪榕培《诗经》英译“非常论”集萃
笔下论语译不孤——汪榕培《诗经》英译“非常论”集萃
来源 :大连大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sun200208
【摘 要】
:
译介人士译作等身者,常因翻译有道而付诸笔端。作为《诗经》最新全译本译者,汪榕培教授数次撰写专题文章,纵横捭阖地类分、比读中外《诗经》英译道法,其定量定性的非常论,遂成为典
【作 者】
:
蔡华
【机 构】
:
大连大学英语学院
【出 处】
:
大连大学学报
【发表日期】
:
2017年5期
【关键词】
:
《诗经》英译
译例并置
比较性译论
复译思维
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
译介人士译作等身者,常因翻译有道而付诸笔端。作为《诗经》最新全译本译者,汪榕培教授数次撰写专题文章,纵横捭阖地类分、比读中外《诗经》英译道法,其定量定性的非常论,遂成为典籍翻译研究与批评领域借鉴性常识。
其他文献
福建工程学院“工程教育研究中心成立暨工程教育改革与发展学术论坛”会议综述
为加强对新时期工程教育改革与发展的研究,促进地方本科院校工程教育质量的提升,2018年6月28~29日,由福建工程学院主办的"工程教育研究中心成立暨工程教育改革与发展学术论坛"在
期刊
福建工程学院
新工科建设
教育研究中心
工程教育改革
地方本科院校
教育改革与发展
应用型人才培养
应用型大学
会议综述
产业集聚促进城镇化发展机制研究——基于浙江省各市动态面板数据GMM分析
针对中国城镇化区域发展不平衡,借助李振福的城镇化综合水平评价方法,构建了测度城镇化的评价指标,测度了浙江省2003-2012年的城镇化程度。在此基础上,运用两步差分GMM估计方法研
期刊
产业集聚
城镇化
发展机制
产业结构
区域发展
industrial clusters urbanization development mechanism i
论包容性发展与社会治理——以欧盟为例
包容性发展与社会治理之间具有密切的联系.从包容性发展的角度分析,欧盟治理具有整合优势和合理规划、通过创建统一而公平的环境和促进人员自由流动来促进机会平等、通过共同
期刊
包容性发展
社会治理
欧盟
inclusive development social governance European Union
油轮溢油风险评价
随着经济的发展,我国对能源的需求日益增加。从1993年以来,我国己由石油出口国成为石油净进口国。作为世界第三大石油消费国,2008年我国原油进口量已达1.89亿吨到2010年将达
学位
油轮
溢油风险
评价指标体系
延边地区发展软件产业的对策研究
软件产业是信息技术产业的基础和核心。在全球经济信息化步伐不断加快的今天,软件技术及其产业的发展关系到一个国家和地区在资本、技术、能源、劳动力等各类资源的流动和配
学位
延边地区
软件产业
发展思路
对策建议
球形半透膜附近胶体-氢键流体聚集态结构的理论研究
利用经典流体的密度泛函理论通过构建体系的巨势泛函,深入研究了受限于球形半透膜附近胶体-氢键流体的聚集态结构.分别选择氢键流体分子和胶体粒子作为溶剂和溶质分子.半透膜
期刊
氢键流体
半透膜
密度泛函理论
提升核心价值观的有效传播路径
随着互联网的普及和发展,网络媒介对个人价值观念、生活方式的影响深化,然而,网络空间的负面因子也成为影响社会主义核心价值观传播的障碍。因此,探寻提升社会主义核心价值观
期刊
网络环境
社会主义核心价值观
传播路径
土石方工程的中深孔爆破
市区土石方工程的爆破往往受到场地、环保等因素的限制,因而对施工提出了更高的要求。本文论述的中深孔爆破施工所体现的优越性在于能降低炸药单耗、控制飞石,很适应施工空间受
期刊
中深孔爆破
土石方工程
飞石控制
饮食控制对孕期糖尿病的治疗疗效观察
目的探讨分析饮食控制对孕期糖尿病患者的影响,为孕期糖尿病的治疗提供有效方法。方法以2016年8月-2018年4月期间该院收治166例孕期糖尿病患者为研究对象进行回顾性研究,并将
期刊
饮食控制
胰岛素
孕期糖尿病
治疗效果
一部语义、语法、语用并重的词典——介绍一九八七年新版《朗门当代英语词典》
在国外出版的以非英语为母语的读者为对象的英语词典中,有两本出类拔萃,值得一提.一年是《高级当代英语学习词典》(TheAdvanced Learners’Dictionary of Current Eng-lish).
期刊
当代英语
《朗门当代英语词典》
动词类型
与本文相关的学术论文