论文部分内容阅读
【正】 近读《艺风堂友朋书札》,看到一些清末极常见的套语,如今却颇为费解。《书札》中例子很多,举其小者,即如信末祝颂语,近人多用“敬请春安”,“顺颂台祺”等等,《书札》中却有许多不易索解的用语,今疏举如下: “敬请筱珊仁兄大人留安”;“敬请筱珊仁兄大人开安”;“敬颂开祺”;“即请筱珊仁兄同年大人留开大安”;“敬请简安”;“敬颂开简大安”;“敬请筱珊仁兄大人轺(yao)安”;“敬颂轺祺”;“敬颂槎