论文部分内容阅读
试论熟语翻译中修辞色彩的传达王信芳薛瑾熟语（包括成语、谚语、俗语、俚语、惯用语等）是在一定长的时间内人们的约定俗成、为社会所习用的，有固定结构形成和固定词汇成份的，语意完整，不可分割，通常不能逐句地译成其他语言的语言单位（词组、短语或短句）。熟语是语...
试论熟语翻译中修辞色彩的传达
【摘 要】
：
试论熟语翻译中修辞色彩的传达王信芳薛瑾熟语（包括成语、谚语、俗语、俚语、惯用语等）是在一定长的时间内人们的约定俗成、为社会所习用的，有固定结构形成和固定词汇成份的，语意完整，不可分割，通常不能逐句地译成其他语言的语言单位（词组、短语或短句）。熟语是语...
【机 构】
：
陕西财经学院
【出 处】
：
陕西师范大学学报：哲学社会科学版
【发表日期】
：
1998年S1期
其他文献
一、依据:爱因斯坦说:“想象力比知识更重要,因为知识是有限的,而想象力概括着世界上的一切,推动着进步,并且是知识进化的源泉。”新课程标准也明确指出:“要在发展语言能力
目的为了阐明中国人甘露糖结合蛋白(MBP)的基因突变对健康的影响和与疾病的关联,须测定中国人MBP基因的第1外显子的基因序列.方法应用PCRP物直接经310型全自动遗传分析仪进行
水稻是我国主要的粮食作物之一,在水稻种植管理中,整地是其中重要的环节。通过整地可以为水稻种植提供良好的土壤条件,打下高产的基础o本文对寒地水稻田整地的必要性、应注意
一、对人才观的认识人类正处于前所未有的大变革的时代,日趋激烈的国际竞争,向教育发出了强烈的呼唤:培养适应时代需要的创造型人才。这种人才应是德才兼备、又有某种专长的
加强知识产权保护,是完善产权保护制度最重要的内容,也是提高我国经济竞争力最大的激励。知识产权司法保护是知识产权保护体系的重要力量,发挥着不可替代的关键作用。
为了提升电力行业运行的安全性和可靠性,要积极融合新型计算机技术体系,顺应科技时代技术发展趋势,充分利用智能巡检机器人开展对应的设备和线路检查工作,促进变电运维工作的
随着地方性本科院校的不断增多,为促进大学生的全面协调发展,人们深刻地认识到人文教育对培养全面发展的人才具有极其重要的作用。当代大学生中普遍存在着功利实用主义,人文
×××同学问:你能不能结合《新诗三首》给我们说说如何鉴赏新诗? 答:新诗反映新生活,表现新的思想感情。新诗以新的思想内容激励人们,教育人们。这三首新诗,有
小学阶段英语课程中的词汇和语法知识，对于小学生来说，掌握和记忆还是有一定难度的。这就需要教师结合微视频形式来开展教学，以有效抓住小学生对于新事物和网络的兴趣，调动其学习的积极性。在教学中，教师借助网络资源，把本节课的学习内容提前录制成视频形式，更加直观和生动地给学生呈现在课堂上，能活跃课堂氛围，提高学生自主进行学习和探究的能力，从而提高整个英语课程教学的效率。 一、通过微视频可以让学生预习学习内
随着网络技术的不断进步,互联网已影响到社会各个领域,改变着人们的生活、学习、工作与思维方式。高校处于互联网的发展前沿,大学生是最大的网络群体,他们的行为模式、价值取