论文部分内容阅读
乙烯:近期石脑油价格的走高给了亚洲乙烯市场价格以一定的支持。在近两周中,石脑油价格曾数次攀高到USD170/MT C+F日本以上。而因石脑油装置减产,日本和韩国的乙烯价格均保持与前期持平状态。不过台湾和东南亚乙烯市场价格则因下游市场走软而出现小幅下挫。另据报道,印尼的GTP近期将不再购买乙烯,因为在考虑到下游聚酯业的需求十分疲软的情况下,公司已决定将其乙二醇生产装置全面停产三周。不过与此同时,泰国的NPC和TOC两家公司因要在1月和2月停
Ethylene: The recent rise in naphtha prices has given Asian ethylene market prices with some support. In the past two weeks, naphtha prices have climbed several times to USD170 / MT C + F Japan. However, the ethylene prices in Japan and South Korea remained unchanged from their earlier levels due to the reduced production of naphtha units. However, the market prices of ethylene in Taiwan and Southeast Asia fell slightly due to the weakness of the downstream market. It is also reported that GTP in Indonesia will no longer buy ethylene in the near future because the company has decided to completely suspend its ethylene glycol plant for three weeks considering the need for downstream polyester industry is very weak. However, at the same time, Thailand’s NPC and TOC companies due to stop in January and February