论文部分内容阅读
乙烯市场:随着原油价格的下滑,以及石脑油市场的动荡不定,本周乙烯市场原本坚挺的态势开始出现动摇。马来西亚新开工的一家乙烯生产厂也使本地区的乙烯供应量得到提高。另外,有几位买家开始退出市场购买。据悉,聚乙烯市场价格本周出现下降,使得不少聚乙烯生产商考虑到利润微薄而不得不从乙烯市场中撤出。不过来自苯乙烯和聚氯乙烯/氯乙烯单体生产商的需求仍保持着相对较强劲的态势。市场上,泰国供货商出售了四批2300-3000吨的11月份货,价格为USD700/MT FOB泰
Ethylene Market: With the decline in crude oil prices and the turmoil in the naphtha market, the original strong ethylene market began to fluctuate this week. An ethylene plant newly opened in Malaysia also boosted the supply of ethylene in the region. In addition, several buyers began to withdraw from the market to buy. It is reported that the polyethylene market prices declined this week, making a lot of polyethylene producers have taken into account the meager profits have to withdraw from the ethylene market. However, the demand from styrene and PVC / vinyl chloride monomer producers is still relatively strong. On the market, Thai suppliers have sold four batches of 2300-3000 tonnes of November cargoes at USD700 / MT FOB Thai