研究目的：采用清利肝胆法治疗慢性胆囊炎肝胆湿热证,通过与金胆片组治疗对比,从临床疗效、中医症候积分改变及B超检查等方面,评价清利肝胆法治疗慢性胆囊炎肝胆湿热证的临床疗效和安全性。研究方法：选取符合纳入标准的患者65例,分为试验组35例,对照组30例。试验组有3例脱落。试验组患者服用清利肝胆方,每日1剂,一次煎取150ml,早、晚两次服用。对照组给予口服金胆片(扬子江药业集团),每次5片,每日3次。试验组及对照组均以连续用药4周为一疗程。一疗程结束后进行临床疗效比较,并进行安全性观察。结果：1.试验组32例中,临床痊愈5例,显效9例,有效15例,无效3例,愈显率43.75%,总有效率为90.63%；对照组30例中,临床痊愈0例,显效4例,有效17例,无效9例,愈显率13.33%,总有效率为70%。经Wilcoxon秩和检验,试验组和对照组相比有显著统计学差异(Z=-3.033,P=0.002)。说明试验组的总体临床疗效优于对照组。2.试验组对右上腹疼痛、右上腹压痛、小便黄及大便干的改善程度优于对照组；对右上腹疼痛、右上腹压痛、口苦、小便黄及大便干症状,起效要早于金胆片对照组；两组对恶心及口苦症状的疗效无明显差异。3.在观察过程中,两组均未表现出胆囊B超的明显改善。4.在观察过程中,两组均未出现明显的不良反应。结论：清利肝胆法能有效消除或改善慢性胆囊炎肝胆湿热证患者临床症状并具有良好的安全性。