论文部分内容阅读
茶原产于中国,后经禅僧传入日本。十六世纪千利休继承村田珠光、武野绍鸥等人的茶道精神,并在此基础上将禅宗与已有的茶道文化形式结合起来创立了草庵茶道。此后千利休之孙千宗旦的三个儿子分别开创了"三千家",即里千家、表千家、武者小路千家。三千家沿袭至今,对茶道的传承发展发挥着重大作用。特别是里千家采取多种活动积极地推进茶道的海外普及。战后,里千家第十五代家元鹏云斎提出"一碗茶里出和平"的理念向世界传播茶道,宣扬茶道的和平理念。1951年里千家在夏威夷设立第一个海外机构以来,截止到2016年6月里千家已在世界37个国家和地区推动设立了 110个里千家茶道分支机构。日本茶道里千家普及茶道半个世纪以来取得了重大成就。茶道不仅作为日本文化的代表被世界所熟知,并且在国际文化交流等方面也发挥着巨大作用。目前学界对于茶道的研究颇多,但研究主要集中在茶道史和茶道人物等方面,对日本茶道海外普及的研究并不多见。本文将战后里千家茶道海外普及活动作为研究对象,通过运用文献资料以及里千家未公开的数据等资料,考察分析里千家茶道海外普及的背景、原因、活动和里千家茶道海外普及所产生的影响。在此基础之上总结里千家茶道海外普及对我国茶文化传播以及中国文化走出去带来的启示。首先,战后里千家茶道海外能得到普及有其深厚的背景因素。饮茶习俗最早起源于中国,八世纪末期陆羽《茶经》的问世确立了中国茶文化的基础。其后茶向东传到朝鲜和日本,十六世纪茶被葡萄牙人带到欧洲。现在茶与咖啡、可可并称为世界三大饮料。世界范围内的饮茶风俗使得里千家茶道在海外能得到普及。此外,战后日本经济的飞速发展引发研究日本的热潮,日本政府制定文化政策也助推了里千家茶道的海外普及。其次,在把握日本茶道史、里千家历史的基础上分析了里千家茶道海外普及的目的。在战后这一特殊的历史背景下,为了里千家的存续及宣传茶道的和敬清寂精神与其所蕴含的和平精神,通过文化交流加深相互理解,里千家开启了茶道海外普及的历程。战后在里千家宗家的领导下,通过财团法人今日庵、社团法人淡交会等组织机构开展茶道的海外普及活动。里千家茶道的海外普及活动涉及多个层面,本文在论及里千家茶道的海外普及活动时,从宗家活动、人才培养、学术交流三个方面入手加以分析。里千家在海外普及过程中重视人才培养和学术交流。特别是绿会培养了世界各国近600名茶道人才,在里千家的海外普及中发挥着重要作用。东亚茶文化国际学术研讨会的的举行,在加深茶道学术交流的同时也促进了东亚地区的文化艺术交流。在中国里千家强调茶道所蕴含的哲学性和学术层面,将目标锁定在大学与研究机构,通过捐赠茶室教授茶道课程开展交流活动。里千家的海外普及不仅向世界介绍了茶道,在加深各国间相互理解以及促进文化交流中发挥着重要作用。笔者认为研究里千家茶道的海外普及活动,对于我国文化软实力建设以及中国文化走出去具有重大启示意义。中国在建设文化软实力及推广中国文化走出去时,在发掘文化资源和发挥民间文化传承者力量等方面应借鉴里千家茶道的海外普及的成功经验。