水彩画有着独特的审美特点,由于绘画材料的水性特征,表现出一种湿润、融合、柔和、朦胧等艺术效果。随着当代绘画艺术的不断发展,水彩画的绘画风格和表现形式更加多元化。绘画艺术家常结合传统的绘画风格与表现形式加以创新,各个绘画种类相互借鉴,相互促进,形成一种独特的绘画风格。水彩作为插画的一种独特的表现形式,被越来越多的画家应用起来。日本插画大师天野喜孝的作品中有着强烈的装饰性,因受到浮世绘艺术、敦煌壁画等东方文化的影响而具有东方意蕴的审美特征,其绘画世界是一个充满梦幻怪诞的世界,作品充满着东方魔幻般的色彩。新艺术运动、维也纳分离派绘画以及中世纪的欧洲绘画也对其产生了极大影响,融会贯通东西方文化,天野喜孝逐渐形成了具有自己独特风格的绘画审美特征。本文通过比较分析、综合归纳、创作实践等方法展开研究,结合日常创作研究心得,阐述其装饰性绘画语言特点。本论文分为三个部分:第一部分主要分析天野喜孝装饰性审美特征成因,将东方传统绘画与西方近现代美术中的绘画同天野喜孝的作品作对比分析,最后综合上述研究对成因作出归纳性总结;第二部分主要从构图、造型、色彩、肌理效果四个方面深入地分析其装饰性语言的体现;第三部分是笔者汲取天野喜孝绘画语言有益部分与水彩插画的创作实践。装饰性水彩插画具有平面化、抽象化、图形化等特征,在创作时可从造型、色彩、图形等方面进行概括提炼完成创作。