论文部分内容阅读
在两岸关系朝向和平发展的大趋势之下,2010年6月29日,两岸正式签署经济合作框架协议(ECFA),进一步推动了两岸经济合作的发展。但自2008年两岸计划签署ECFA开始,绿营媒体就不断对此议题进行抨击,企图混淆视听,误导台湾民众。本文以《自由时报》的ECFA报道为研究对象,解读绿营媒体对ECFA的报道框架,并为祖国大陆对台宣传提出具有针对性和可行性的意见。 本文采用内容分析法和文本分析法来对收集到的2493篇有效新闻样本进行分析。在内容分析的部分,采用定量统计的方式来描述不同阶段的新闻数量、新闻主题、刊登版面、新闻体裁、新闻评论作者、新闻来源、消息来源、引语方式、新闻图片和ECFA态度等,最后得出媒体倾向选择与自己政治立场一致的消息来源与新闻主题、采用政治性冲突框架进行报道的结论,并指出媒体中匿名消息来源出现的次数较多,会影响报道的真实性。 在文本分析的部分,本文以显著体现媒体立场的社论为分析蓝本,采用符号学的“戏剧五要素分析法”,分析文本中出现的人物、场景、行动、手段、目的、影响等要素,认为媒体采用不同的叙述策略来展现报道主题;另外,还从修辞学的角度对评论话语进行分析,解读评论文章中出现的设问、比喻、引用等表现手法,以及评论文章对贬义词汇和口语化语言的使用。本研究通过文本分析来解读绿媒的政治立场。在行动上,绿媒通过宣传反ECFA理念、报道抗议活动等来阻止两岸签署ECFA;在理念上,绿媒立场鲜明的反对大陆和马政府,并在报道中破坏大陆和马政府的形象。 通过以上分析,本研究为祖国大陆对台宣传尤其是对经济议题的宣传提出几点建议:注重新闻的时效性,及时公布两岸议题内容;释放善意,申明大陆的和平立场;刊载台湾方面的意见,多倾听台湾民众的声音,与其进行沟通和交流。最后,笔者认为在媒体的选取、研究方法的使用以及研究视角等方面,还可以对新闻框架进行更为深刻和广泛的探讨。