散打是中国武术的重要组成部分,也是现代竞技武术技法的表现形式,作为中国武术的现代表现形式,虽然只有30多年的发展史,现已逐渐被世界各国搏击爱好者所接受,在世界体坛有了一席之地。但是在其快速发展的过程中由于一味的追求技击化的模式,致使其走上了一条现代化的竞技体育之路,无法体现中国传统武术技法的技击奥妙,渐渐失去了中国武术的特色,通过文献资料显示在国际范围内喜爱中国传统武术的人群越来越多而对散打的需求仅限于对竞技的需要。现如今,如何能让其以弘扬文化传承武术精髓的形式“源远流长”,不仅能以独特的运动形式进行推广,更能使其以独特的民族特色通过国际化的传播,在世界范围内生根发芽并得以延续,是当前急需解决的重要问题。本文运用文献资料分析、专家访谈和逻辑归纳等研究方法,使传统武术的技法与散打的技术有机融合,从传统武术文化中汲取能量来升华散打运动的文化内涵和丰富技战术形式,促进其国际化的快速发展。研究结果表明:第一,重竞技轻文化的现象,难以展现中国武术传统技法的魅力,并造成国际化发展方向的迷失;第二,与传统武术的脱节使其在发展过程中很难察觉到中国传统文武术的化内涵;第三,技术特点的改变忽略了对传统武术文化的继承与发扬。散打运动国际化传播的过程应始终秉承弘扬中国传统文化,发扬中华武术精神为根本目的。首先,在发展的过程中应与传统武术紧密相连,注重其文化内涵的发掘,坚持“术道”并重的传播特点。其次,通过与孔子学院相结合,借助孔子学院为传播平台,更好地将中国武术文化传播出去。最后,通过与传统武术技法相融合进而促进其广泛开展,注重传播模式的多元化,扩大习练人群的范围。散打运动的国际化传播,也是为了更好的传播中国武术。在传播的过程中,首先应保持本身所蕴含的独特文化内涵,以一种文化形式被世界所接受;然后,再以多元的推广模式进行传播,使其不局限于某一层面,从多角度阐释中国武术,如果一味的模仿西方竞技体育的发展模式势必会对中国武术的发展带来诸多不利影响。本文通过尝试性的使传统武术技法与散打技术方法的结合,来升华散打的技击内涵、丰富其战术体系,为使散打运动在国际化传播过程中更好地体现中国传统武术文化特色,并多元化的发展提供理论的参考依据。