压抑、异化和重构:空间批评理论视域下《远山淡影》中悦子生存困境的解读

来源 :扬州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yy13720
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
石黑一雄(Kazuo Ishiguro1954-)是当代英国文学界最杰出的作家之一,与拉什迪(Salman Rushdie)和奈保尔(V.S Naipaul)一起被誉为“英国移民三雄”。自2017年获得诺贝尔文学奖以来,其作品引起了国内外学者的高度关注。《远山淡影》是作家的处女作,小说讲述了一位母亲在战后渴望新生与安定却始终走不出战争折磨和阴影的故事。
  与石黑一雄的其他作品相比,《远山淡影》受到较少文学批评家的关注,只有少数学者将研究视角聚焦于创伤、叙述手法和身份上,尚未有从空间的视角对小说进行分析的研究成果。空间在小说《远山淡影》中发挥了至关重要的作用,众多的空间场所不再是简单的人物活动背景,主人公的命运和心理变化与空间的切换紧密相连。本文运用列斐伏尔的空间理论,对小说进行空间解读。通过分析物理空间、社会空间和心理空间中的权力和社会文化等多层内涵的空间意象,揭示空间是如何影响主人公悦子的命运和心理以及完成自我救赎和身份的重构。
  论文引言部分介绍了石黑一雄及小说《远山淡影》,总结了国内外对其作品的研究现状,并简述了空间理论及本文的基本框架。
  本文的主体部分分为三章。第一章解读物理空间中的抽象意义和隐喻所暗含的生存矛盾。《远山淡影》中的物理空间主要包括战后满目疮痍的长崎、平静宁和的英国,以及主人公飘忽不定的家,这些空间背后所折射出的创伤和修复、希望和无助、沉默和反抗不仅揭示了主人公悦子在物理空间经历的压迫,也暗示了她对命运的抉择。
  第二章分析小说社会空间中内部力量的排挤和压迫给主人公悦子带来的生存困境。社会空间的主要形态表现为社会关系在空间中的投射。通过剖析小说中各种关系的冲突,论文揭示了悦子始终处于被压迫状态和生存矛盾中的根本原因,即传统价值观的衰落、性别歧视及种族歧视,这些不平等的社会关系给悦子造成身心影响,并对其在心理空间的自我救赎做出了重要的暗示。
  第三章分析悦子在心理空间为自我重构和救赎而做出的努力。物理空间的压迫和社会空间的异化将悦子对爱与自由的追求禁锢在狭小的空间之中。为了打破空间的限制,悦子试图通过移民并重组家庭以摆脱束缚,在移民中觉醒了空间意识。但艰难的移民经历却导致女儿的自杀,使得悦子再一次陷入迷茫。悦子用自我编造的故事以掩饰对女儿自杀的愧疚,在小女儿妮基的鼓励和影响下,她承认悲痛的过去,试图打破充满谎言的内心世界,在平静的英国乡村中寻回爱和自由。无论是她的逃避、隐瞒、自我消亡还是觉醒、反抗,都对生命给予了诠释,而这也证明了困境面前只有承认过往并自我反抗才是重获自我的唯一方法。
  通过对《远山淡影》中不同空间的解读,本文旨在分析空间对个体的影响和塑造。空间不仅构成了小说故事发展的主要线索,揭示了主人公的生存困境,同时也折射出战后移民在异质文化空间中的生存状况。小说中回忆的故事掩藏在悦子精心构建的现实叙述中,是对战争导致家破人亡的现状而产生的哀怨的投射。作家笔下的空间叙述不仅揭示了身份危机与不同空间之间的因果关系,而且传递出对曾受战争创伤的芸芸众生满含温情的人文关怀及其空间困境的深刻思考。
其他文献
由于中国对香港的政策以及中国在未来全球经济中的地位,香港经济的未来与中国内地的经济紧密联系。香港政府和商业界已经认识到这一事实:没有与内地的紧密联系,香港的经济会被边缘化。  中国加入世界贸易组织(WTO)对中国的开放产生了巨大的影响,因其必须调整经济以符合世界贸易组织对成员的要求。《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》(《安排》或者CEPA)使作为世贸组织成员的香港,得以在2006年中国加入
学位
中国的上山下乡运动发轫于1950年代,至“文革”十年渐入高潮,随着“文革”结束而落潮。其间几经波澜起伏,逐渐从小规模、区域性的个别社会现象转变为大规模、有组织的全民性社会运动。在这场声势浩大的社会运动中,衍生出了知青作家这样一个特殊的文化群落和知青文学这一显现中国特殊时期社会思潮的文学样态。  知识青年上山下乡运动成为沟通中国城乡、辨识城乡经验差异的重要纽带。毋庸置疑,知青作家出现的重大前提是上山
学位
吕志青的小说被定义为“智性小说”,这是因为吕志青的创作经常运用隐喻、戏仿、反讽等现代小说技巧,常常会产生一种陌生化的艺术化效果,并形成智性的幽默品格。他的小说中渗透了对存在的哲思,但绝不是一般而言的“哲理小说”,他对在的追问并不故作玄奥,反而极具可读性,这既是因为他的小说贴近现实,有扎实的创作土壤,又在此基础上,有意运用各种技巧,设置悬念、悖论。  吕志青的创作注重哲思,运用多种现代小说技巧,且十
学位
尼克松执政后,提出“尼克松主义”,美韩关系出现了较大调整,驻越韩军撤军问题开始提上日程,两国展开了关于驻越韩军撤军问题的协商。  20世纪60年代末,尼克松政府对外进行战略收缩,其中首当其冲的任务就是缩减美国在海外的驻军。驻越美军开始大批撤离的同时,驻韩美军的撤军也在所难免。驻韩美军的撤军计划直接引发韩国的安保不安,韩国欲用驻越韩军与美国进行交易,但是美国没有妥协,依旧按照原计划撤走了两万人的驻韩
学位
中国目前约有三亿英语学习者。虽然他们很早就开始学习英语且多数都有超过十年的英语学习史,但多数人都被困在“哑巴英语”的困境,2019EF英语水平指数显示能够流利使用英语对话的学习者不到一千万人。同时,不同方言区的英语学习者受母语影响也展示出不同的语音问题。长春地区英语学习者作为使用东北官话松辽片的代表,其英语发音受母语的影响,呈现出不同的发音特点。如何改善其英语发音情况值得语言学家和英语教育专家的关
学位
米哈伊尔·米哈伊洛维奇·左琴科是苏联时期讽刺小说的代表人物,曾因出色的文学成就获得过苏联红旗勋章。他擅长用通俗易懂的语言描绘生活琐事,向读者展示了平凡而又复杂的苏联社会,在作品中刻画了一群独特的人物形象,将过去的苏联历史重现在读者面前,使文字摆脱了空间和时间的限制,实现了小说作品的最大现实化。  左琴科的文学创作可以划分为四个阶段,每个阶段都与同期的苏联文学发展趋势紧密相关。他的作品大多采取第一人
学位
随着互联网的迅速发展以及各类大型游戏赛事的出现,电子竞技游戏越来越为大众所喜爱,中国也被认为是世界上影响力较强和极具发展潜力的电子竞技市场。而在大量优秀游戏被引入中国的过程中,成功的本地化是确保其顺利进入中国市场的重要前提。游戏本地化包含了针对游戏所进行的语言及文化本地化、硬件及软件商本地化、法律本地化以及图像和音乐的本地化。其中,语言作为传递信息的重要载体,在游戏本地化中扮演着不可或缺的角色。游
模糊限制语广泛存在于语言之中,是一种重要的语用策略。外交新闻发布会是国家立场政策的重要传播载体,其话语有着重要研究意义。研究中美外交新闻发布会中的模糊限制语是一次有意义的尝试。近年来,涉及模糊限制语的研究大多以合作原则和礼貌原则为视角探讨模糊限制语的语用功能,涉及从评价理论角度对中美政治语篇模糊限制语进行比较的研究甚少。作为传统系统功能语言学的新发展,马丁的评价理论不仅弥补了对对话人的赋值语义研究
教师反馈语,作为课堂话语的重要组成部分是师生互动过程中的不可或缺的环节,不仅是课堂教学中教师和与学生沟通的重要方法,也是学生获得语言输入和语言输出的重要来源。自改革开放以来,越来越多的以英语为本族语的外籍教师在中国进行英语教学,目前本族语和非本族语英语教师已成为高校英语教师中的两大阵营。虽然国内外有许多关于教师反馈语的研究,但关于本族语与非本族教师的教师反馈语对比研究较少。  因此本文选定北京市顺
学位
“死亡观”不仅包括人对于“死”之现象及其本质的具体的、个别的认识,还包括人对于“生”以及生活、生命、人生意义的思索和追问,是世界观和人生观的有机构成部分。不平凡的人生经历赋予了19世纪俄国文坛泰斗、思想家、哲学家列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰以独特而深刻的死亡观。在作家漫长而复杂多变的思想历程中,存在主义式的死亡观随着其死亡意识的萌发、延伸和深化一步步得以形成和确立,并在不同阶段的作品中得到不同程度