反义词“松”“紧”的对称与不对称研究

来源 :辽宁大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:congyuantao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言中的不对称现象在汉语中一直很普遍,反义词的不对称现象也一直受到学术界的重视,本文以反义词“松”“紧”为研究对象,从历时和共时两个角度考察了其在语义、词法及句法层面的对称与不对称现象,并分析了造成种种不对称的原因。首先,在语义层面上,两者的对称性体现在:“松”“紧”的基本义项均对称,它们有相同的语义延伸路径,语义感情色彩褒贬兼具;其不对称性主要体现在:“紧”的义项数量和义项种类比“松”多,“紧”的语义延伸路径和使用范围更广泛。其次,在词法层面上,两者的对称性体现在:“松”“紧”构词数量相当,所构词都以“松”“紧”作为语素位于词首的居多,且都以联合式合成词为主,两者的不对称性体现在:“紧”构词能力更强,“紧”及“紧”所构词使用频率更大,“紧”各义项构词能力更均衡,所构词结构更多样,此外,两者在构词上的不对称还体现在“松”“紧”所构词形式、意义均对称的词极少。再次,在句法层面上,其对称性在于:形容词“松”“紧”做句法成分的能力都强于动词“松”“紧”,其不对称性在于:第一,动词“松”做句法成分的能力要强于“紧”,形容词“紧”做句法成分的频率和受程度词副词修饰的频率要远高于“松”。第二,在跟趋向动词组合时,“松”多跟“下”、“下去”等组合,“紧”多跟“上”、“上来”等组合。第三,“松”可以做“把”字句和“被”字句的动词,而“紧”很少进入“被”字句中充当动词,它虽然可以在“把”字句中做动词,但限制较多。关于“松”“紧”在多个方面都存在不对称的原因,本文从语言内部和外部着手进行了分析,语言内部主要是语义的影响、惟强态与惟弱态的影响以及关联标记的影响,语言外部则主要来自于人的心理和认知因素,以及社会应用的影响。
其他文献
喹啉衍生物是许多天然产物与药物的重要骨架,也是有机合成中多样化的中间体,广泛应用于化学分析、药物筛选、食品加工等领域。3-磺酰基喹啉衍生物是一种重要的喹啉衍生物,它
英语词汇的词性存在兼类现象,例如在词典中我们发现有些词具有多个词性,这些词被称为兼类词。显然,在实际使用中,一个兼类词的各个词性被使用的频率并不相等,其分布规律,只能
目的:本研究旨在利用meta分析评价表皮生长因子受体(EGFR)酪氨酸激酶抑制剂(TKIS)一线治疗亚洲人EGFR敏感突变型晚期非小细胞肺癌的疗效。方法:计算机检索Cochrane图书馆、Pu
目的:多系统萎缩(multiple system atrophy,MSA)是一种散发、成人起病、病情呈进行性发展的神经系统退行性疾病,因其尚无有效治疗手段,常被认为是一种恶性的帕金森综合症。MS
吲哚稠环化合物广泛地存在于天然产物、药物分子或光电材料中,鉴于它们的重要应用价值,构筑这类骨架引起了化学家的广泛关注。传统构筑该骨架往往需要多步反应且区域选择性较
《抽象画》是由青年扬琴演奏家、作曲家陈芸芸创作的一首无调性当代扬琴作品。作品借由一幅“抽象画“来隐喻命运,表现作曲家对人生的感悟与思考。通过对此作品的研学,笔者体
轮烷是一种典型的机械互锁分子,由于其独特的互锁结构和对外界环境的刺激响应性质,经常被作为理想的建筑模板,用于人工设计的纳米机器。而对于类轮烷的解离和再组装可以使我
同义是普遍且复杂的语言现象,同义词的准确使用对于有效沟通至关重要。鉴于英语近义形容词间语义和句法的差异研究比较匮乏,本文选取一组英语近义形容词“Suitable,Proper,Ap
西北民歌种类丰富、体裁众多,是西北文化的典型代表,具有很强的艺术、文学价值。“宴席曲”属于西北民歌的一种,流行于甘肃、青海、宁夏、新疆等地,由于题材丰富、通俗易懂、
科幻小说属于通俗文学,因此文学翻译的创造性原则也是科幻小说翻译必须遵循的原则,科幻小说的翻译应该要提到艺术创作的高度。综观国外科幻小说经典之作的中文译本,其中许多