内蒙古西部方言在英语语音习得中的负迁移现象研究

被引量 : 0次 | 上传用户:dephibase
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语音在二语学习过程中是一个至关重要的因素。它被称为语言的灵魂。在交流中,不同的声音和语调可以表达各种各样的意义和情感。所以书面语的发展必然建立在以语音为标志的口语发展之上。因此语音习得在二语习得中是一个基本而又重要的内容。当今中国英语学习者的年龄越来越小,因此他们的语音学习必然受到母语的影响。那些起到促进作用的影响叫做母语的正迁移,而那些起到阻碍作用的影响叫做母语的负迁移,特别是在语音习得中,负迁移更为明显。母语迁移在语言学研究领域近年来十分流行特别是对中国英语学习者的研究。内蒙古西部方言和普通话相比有着自己独特的特点。为了找到更加适合本地学生的语音提高方法,本文从音段和超音段两个方面对学生在语音学习中的错误进行了研究和分析,从而找到内蒙古西部方言在二语语音习得中的影响。本文作者试图证明母语在语音学习中的负迁移作用并且提出一些建议来降低这种迁移作用。本文通过对内蒙古西部地区51名学生的问卷调查和语音测试对西部地区学生的语音错误进行了研究和分析。调查问卷中的数据通过EXCEL软件进行统计,而语音测试则使用语音软件COOLEDIT进行录制和比对。调查问卷主要是对学生的语音学习态度、地方口音使用频率、语音学习难点和方法等方面进行了调查。结果发现学生对语音的学习非常重视,使用地方口音的频率越高,语音学习中犯的错误就越多。语音测试由七部分组成,包括音节、音标、元音、辅音、重音、节奏和语调的测试。通过测试笔者发现1)学生的语音学知识不够完整,这影响了语音学习的准确度。2)学生的语音错误大部分由地方口音引起。本文以母语迁移为理论基础,通过对比分析法和错误分析法进行了研究。笔者首先通过测试找出学生的错误和难点,然后通过对英语、普通话和方言的对比找到地方口音的负迁移影响。本文的研究填补了二语习得研究中内蒙地区方言对英语语音习得负迁移影响的空白,此外本文中提到的学生的语音错误并非是教师预想的而是通过对语音资料的分析得出的真实错误。
其他文献
目的:探讨成瘾患者的渴求与自我效能的关系,并检验应对方式在两者之间可能产生的中介效应和调节效应。方法:选取湖北省和广东省5所强制隔离戒毒机构中的488名海洛因成瘾患者,
21世纪,城市群成为我国经济发展的重要力量,《中华人民共和国国民经济和社会发展第十一个五年(2006-2010年)规划纲要》明确指出:“要把城市群作为推进城镇化的主体形态……加
通过对沙特AL MASANE矿山资料和可研报告的研究,认为可研报告中的开拓方案有较大失误。因此中国地质矿业总公司重新进行了开拓方案的设计,经过对皮带斜井与斜坡道联合开拓和
航空发动机机匣类薄壁圆筒件是发动机燃烧室重要的高温承力部件,多为难加工材料,具有结构复杂、加工精度要求高、加工易变形等特点,其加工质量的保证和加工效率的提升一直是
通过价格发现来引导资源优化配置,是资本市场发展的一般规律。依托资本市场进行并购重组、实现产业升级和技术创新是所有企业成长壮大的有效途径。近年来,随着我国资本市场不
非甾体抗炎药(NSAIDs)是一类目前临床广泛应用的解热、镇痛、抗炎药。本论文研究的托美汀(Tolmetin)和噻洛芬酸(Tiaprofenic Acid)则更是在临床中广泛应用于治疗风湿性疾病、
从课程本质上来说,综合实践活动的所有教学设计和活动开展均应凸显学生主体地位,而“以学定教,先做后导”是落实“学生主体”理念的重要教学方式。今天我们谈“以学定教,
目的探讨可视化技术在急诊医学规范培训化教学过程中应用。方法选取2017年9月~2018年9月在我院急诊科进行规范培训化的医师72人,随机分为实验组及对照组,每组36人,对照组采用
目的 评价下鼻甲低温等离子消融术治疗过敏性结膜炎的有效性。方法 方便收集该院2014年6月—2015年6月在该院诊断为过敏性鼻炎合并过敏性结膜炎,并行双侧下鼻甲等离子低温消
目的探讨老年男性骨质疏松患者血清胰岛素样生长因子、内皮素与骨钙素及骨转换生化指标水平的变化及相关性。方法采用酶联免疫法(ELISA)检测70例老年男性骨质疏松组(OP)及50例正