从认知语境视角分析《我有一个梦想》中的隐喻

被引量 : 0次 | 上传用户:zptjya
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
长期以来,隐喻的研究一直是语言学界关注的焦点。隐喻的生成与理解是隐喻研究的一部分,也是语用学家一直探索的热点。为此,本文通过追溯隐喻与语境研究史上专家学者们对语境与隐喻理解的有关论述,将认知语境的研究运用于隐喻意义理解的领域中,科学地考察了认知语境的内涵及其表现。本文拟用认知语境的观点来探讨认知语境对隐喻理解的运作机制与影响,旨在提出认知语境在理解隐喻的可行性与科学性。本文将结合《我有一个梦想》中的典型隐喻例子,运用认知语境理论对其进行推理与分析,从而指出隐喻的理解离不开语境的介入。本文第一章主要对隐喻的国内外研究成果进行一番阐释,文献综述。其中,阐述将涉及到隐喻研究的传统观点诸如对比观点,替代观点,互动观点。在阐述的过程中,本文将指出这些传统的优点与不足,并提出隐喻的研究与理解需要纳入认知领域的研究范围。为此,本文也对认知语言学和认知语用学关于隐喻的研究进行简短的阐述,意在指出认知语境是隐喻理解中的最活跃的因素。第二章主要对传统语境与认知语境的国内外研究成果进行阐述。本章节指出认知语境有别于传统的语境,它不是一层不变的,静态的,而是动态的,可选的假设过程。它是一种心理结构体,是人类对世界表征的观察与理解的结果,是人类内化和系统化的知识结构。它主要由情景语境,语言上下文,百科知识三大因素组成。另外,本文也阐述认知语境的特征即动态性,可选性以及人文性。接下来本文提出隐喻的理解过程也是认知语境选择的过程,是听话者根据相关原则,以最小的加工努力选择出最佳的语境效果,来推导隐喻说话者的信息意图与言语意图。为了更好地证实认知语境在隐喻理解方面的可行性与科学性,本文第三章将以中的大量《我有一个梦想》隐喻句子为例,结合认知语境的构建因素与特征对隐喻进行分析与阐释。《我有一个梦想》是马丁·路德·金的著名演讲语篇,其饱含深情和富有节奏的语言打动了无数人,堪称演讲语篇中的经典。其中不少精致独特的隐喻不仅成为演讲的有机组成部分,而且为演讲搭建了讲者与听众之间心灵沟通和感情交流的桥梁,对于该语篇的生成和主旨的充分发挥也起到至关重要的作用。因此,在理解其隐喻时,本文主要从字词层面,句子层面,语篇层面以及文化层面进行分析。其中,文化层面涉及到历史事件,宗教信仰,地理环境。通过分析认知语境与隐喻理解的关系,本文再次提出认知语境对隐喻的相似性和创造性具有很大的影响,人的认知能力在隐喻理解方面具有很大的作用。
其他文献
目的通过了解河南省不同经济水平地区卫生技术人员现状,对比分析卫生技术人员的基本情况(总量和构成),探讨卫生技术人员配置上存在的问题和不足,并建立预测模型,对卫生技术人
在很多组织中,大客户识别已成为营销和客户服务的一项重要内容。这不仅可以帮助企业保留住大客户,还可能为企业带来更多的增长。企业实施大客户管理的原因在于大客户通常是为
少数民族电影是中国电影史不可忽视的一部分,它以少数民族独具魅力的历史文化为创作资源,以电影这一现代艺术形式为表现手段,被看作是民族文化与现代艺术的结合体。因此,少数
江小白在2011年成立,通过目标客户细分创新,聚到通路创新,客户关系创新重新定义白酒行业商业模式,利用利基市场,打破传统白酒营销方式,通过商业模式创新降低成本,增加利润,实
目的探究依那普利联合个性化健康管理对老年高血压患者血压的控制效果。方法 120例老年高血压患者,随机分对照组与观察组,各60例。对照组患者采用氨氯地平治疗联合常规护理,
任务型语言教学作为被广泛倡导的教学途径在目前的英语教学中占有非常重要的地位。本文通过梳理任务型语言教学理论在国外和国内研究的现状来明确目前初中英语教学的理论渊源
冷冲压模具是现代工业生产中的主要工具,同时也是保证工业生产质量的前提条件,因此在应用冷冲压模具的过程中,需要采取正确的使用方法,同时对其展开有效保养。基于此,分析了
近年来,英语写作教学一直受到教学界的普遍关注。然而,英语写作教学一直存在束缚学生思维、费时低效、学生厌学等弊端。为了实现高效课堂,达到教学效率的最大化,笔者在实际教
私人银行业务是以富裕阶层为目标客户的个人理财服务。随着改革开放30年以来的高速经济增长,富裕阶层的人数不断增加,因此,对私人银行业务的潜在需求将会越来越多。特别是在
一、项目概况凤凰谷(武进影艺宫)项目位于江苏省常州市武进区核心区位,为建设部三星级绿色建筑。建筑造型若展翅欲飞的凤凰,建筑空间丰富有趣。室内由中心剧场、青少年宫、展览馆