论文部分内容阅读
弗拉基米尔·谢苗那维奇·马卡宁(1937-2017年)是著名的苏联和俄罗斯作家。马卡宁在1965年发表了处女作小说《直线》,之后不断创作了数十部中短篇小说和长篇小说。其作品的主题多是“生命与存在”“中间化的人”“个人与群体”等等。凭借这些优秀的作品马卡宁获取了俄罗斯布克文学奖、《新世界》杂志年度奖、国家文学奖、“大书”奖等俄罗斯国内奖项,以及德国普希金奖、欧洲文学奖等国际奖项。本文选取的研究对象为马卡宁的长篇小说《地下人,或当代英雄》,研究课题为小说中的彼得罗维奇的形象。该小说出版于1998年,载于《旗》杂志。《地下人,或当代英雄》的中译本于2002年由译者田大畏翻译并出版。自出版以来,小说就受到了俄罗斯及国外读者的喜爱。特别值得注意的是小说的主人公彼得罗维奇。他的形象本身包含了各种文学经典人物类型的特点,不仅体现了作者多年的创作实验的成果,也反映了作家所处的时代特征。从以往俄罗斯和中国专家与学者的研究成果可以发现,马卡宁的作品在现代俄罗斯文学进程中占有重要地位,对其作品的研究越来越受到重视。但这些研究还远远不够,仍有许多问题亟待解决,其中就包括对小说《地下人,或当代英雄》的主人公形象研究。对这一问题的研究也正是本论文选题的现实性意义之所在。本文的研究目的:从文学研究的多个角度来阐释小说《地下人,或当代英雄》中的主人公彼得罗维奇的形象问题。本文的学术创新点在于:通过文学人物的类型为切入视角来研究彼得罗维奇的形象。文中着重分析了以下命题:1)主人公彼得罗维奇作为俄罗斯文学的遗产;2)彼得罗维奇被作者称为“当代英雄”的原因;3)彼得罗维奇与小说中其他人物的关系以及小说中的同貌人体系。本文所使用的研究方法包括:历史-类型学分析法;互文分析法;比较分析法,文化历史分析法等。第一章“俄罗斯文学中的主人公类型”涉及对本文理论层面的研究,包括以下三部分:“主人公”“人物”“性格”等术语的异同和相关性;俄罗斯经典文学及现当代文学中典型的主人公类型,如“多余人”“地下人”“反英雄”“中间化的人”“边缘人”等;《地下人,或当代英雄》小说中的主人公对以上文学主人公的继承与发展。第二章“《地下人,或当代英雄》中的主人公分析”详细阐释小说主人公“彼得罗维奇继承了俄罗斯文学遗产”这一命题,并将彼得罗维奇与多种俄罗斯文学经典主人公类型进行比较。在本章中,我们还分析了彼得罗维奇之所以被称为当代英雄的原因。论文的第三章“彼得罗维奇与小说中的其他人物形象”侧重分析小说中的人物关系,特别是彼得罗维奇的同貌人体系。本章从三个方面建构彼得罗维奇的同貌人体系:本体论方面,价值论方面,互为相反的人。同貌人体系的建立不仅丰满了彼得罗维奇的形象,同时也反映出了他生活的时代中所存在的问题。结语总结了本文的研究结果,对本文的研究做出结论:彼得罗维奇兼具了不同文学主人公类型的典型特征,表现了对俄罗斯文学的继承性;根据马卡宁个人对“主人公”的理解,结合20世纪末的俄罗斯社会现实可以得出彼得罗维奇是时代英雄的结论;作家通过对小说人物体系和彼得罗维奇的同貌人体系的构建,深刻而全面地揭示了主人公的特征,并再现了俄罗斯社会生活的广阔图景。论文结构包括前言、结语、正文、参考文献及致谢。其中正文部分包含上述3章,参考文献125条,论文总计96页。