我国各民族民间文学的丰富和可贵性是难以估价的。在这个大家庭里各族人民在悠久的历史与发展过程中、在生产、生活、娱乐中创造和积累了丰富多彩的民族民间文化形式,它们是中国各民族甚至整个人类共同的文化财富,也是发展中国特色文化产业的宝贵资源。保护与发展非物质文化是一项重要的任务,这些民间遗产尤其是达斯坦在我国文化历史上有较高的地位。维吾尔达斯坦便是其中之一。维吾尔民间达斯坦历史悠久,内容丰富、篇幅较长,叙述维吾尔人的历史生活、抗争与奋斗历史,以及对未来怀有的远大理想、对美好的生活寄予的厚望。维吾尔民间达斯坦根据内容和结构分为英雄达斯坦、爱情婚姻达斯坦、生活世俗达斯坦、宗教达斯坦等四大类型。本文所研究的《尼扎米丁王子与热娜公主》是一部爱情达斯坦。达斯坦的女主人公神秘地(借助着梦)暗恋一个男主人公,男主人公出身于王室贵族,从小受过良好的教育,他们俩踏上寻找情人的路程,途中遭遇千难万险,在黑鸟的帮助下克服困难,找到了爱情的归宿。本达斯坦是通过描述此类爱情问题上的矛盾与斗争,揭露了旧社会干涉年轻人婚恋而造成悲剧的故事,进而批评了封建主义。到目前为止,达斯坦《尼扎米丁王子与热娜公主》有两个版本,一个版本是由阿布都如苏力·吾买尔先生按照从沙雅搜到的版本整理出来并1998年编入到新疆人民出版社出版的《维吾尔民间长诗精选》中的,另一个版本是2005年9月被新疆人民出版社与民族出版社出版的《维吾尔民间文学大典》(第九册)中的版本,此版本一共有(p342～p386)44页,这篇论文主要采用这一版本。本文除了前言之外分为五章。前言部分主要阐述了选题意义,选题目的,研究动态,研究方法及研究价值。第一章有两分节,第一节论述了达斯坦《尼扎米丁王子与热娜公主》的基本内容;第二节按照达斯坦的时代背景和内容,论述了本达斯坦的中心思想。第二章从主人公堕入爱河,故事发展的原因,阻止主人公恋慕关系,再次陷入困境,男女私奔,情人结缘、关于在达斯坦中出现的地名、人物及时间概说等七个角度出发,对达斯坦总体的情节进行系统的分析。第三章对在达斯坦中出现的各种母题进行系统的分析与研究。第四章运用修辞学理论和研究方法对在达斯坦中出现的修辞格进行系统的分析。第五章为《尼扎米丁王子与热娜公主》的中文译文;结论部分中对本文的总体内容作出结论。附录部分是维吾尔十二木卡姆木中夏乌热克木卡姆的达斯坦部分的内容。