近年来,随着经济全球化浪潮的推进,全球的新闻信息传播与交流以及由此带来的一些问题日渐受到世界各国的重视。作为直接报道、反映全球经济生活的经济新闻及其国际间传播在国际社会中发挥着日益重要的作用。但是经济新闻的国际传播却存在着相当大的问题。本文尝试构建经济全球化背景下经济新闻的国际传播范式。以一些知名的国际经济新闻媒体为例,探讨经济新闻国际传播的媒体范式,论述经济全球化背景下经济新闻国际传播媒体跨地区、跨国、跨媒体传播与经营的趋势;结合案例探讨经济全球化背景之下,经济新闻国际传播的传播经济信息功能和设置国际经济议事日程,形成国际经济舆论的功能范式;提出经济新闻国际传播秩序的新变化:传统的“中心—边缘”传播模式因为经济全球化的发展,已经不能准确的描述经济新闻国际传播的现状。根据新兴国家的崛起和跨国公司涌现的事实,本文提出“中心—崛起—边缘”和跨国公司主导的经济新闻国际传播秩序范式。然后,本文着力分析中国的经济新闻国际传播现状和面临的挑战。以中国国际广播电台(CRI)为例,采用量化分析的方法,考察中国经济新闻国际传播资源的投放情况。指出中国的经济新闻国际传播面临来自自身发展以及外部世界的双重挑战。为了应对经济全球化给我国经济新闻的国际传播带来的挑战,本文从观念更新、媒体建设、国际合作和人才培养四个方面提出改善中国经济新闻国际传播的策略。首先,在传播的观念上要做到胸怀全球,以全球的视野把握经济新闻与传播事业的发展;从经济新闻国际传播的媒体范式出发,打造强势的经济新闻媒体集团,多媒体联合,参与国际媒体市场的互动;为了构建和谐的经济新闻国际传播新秩序,为中国的经济崛起营造良好的经济新闻国际传播环境,应该加强与发展中国家的合作,采用双赢的策略,共同对抗西方强势国家和媒体集团的经济新闻国际传播压力;最后,通过“多元化、全球化、本土化”三位一体的策略以及名校与知名媒体合作培养等方式,培养一支适应经济全球化发展的经济新闻国际传播专业人才队伍。