一项专门用途英语教师相关工作经历对其课堂教学影响的研究——以商务英语教师为例

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:eponvlan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会经济的发展和全球化的深入,学习者对于英语学习的要求也发生了变化。英语越来越成为人们使用的一种工具。在这种背景下,特殊用途英语应运而生。与传统英语教学不同的是,传统英语教学强调语言本身,教师花费大量精力用于词汇,语法和句子结构的教授。而特殊用途英语的教学则以培养学生的实际技能为主。如商务英语教学应将培养学生在实际商务环境如外贸企业中应用英语的能力作为重点,而不仅是关注语言本身。   特殊用途英语在国外出现于上个世纪60年代,在我国近几年也有长足的进展,但仍存在很多问题。其中之一就是ESP的师资结构、质量及培训效果等方面还不太理想。许多从事ESP教学的教师往往是学语言出身,教学中沿袭传统的英语教学方法,强调学生语言技能的培养,而由于自身专业知识和技能的缺乏无法进行有效的ESP教学。因此ESP教师的培训迫在眉睫,很多高校也在积极探索ESP教师培养的途径。一些专家提出ESP教师应当去相关专业的企业或工厂工作一段时间来学习专业的知识和技能,这一提议受到越来越多人的认可。2011年以来,国家教育部开展了一项名为“国培计划”的培训方案,许多来自高职和大学的教师被派往企业或工厂进行项岗培训,这些教师中很多是ESP教师。   有没有必要将ESP教师派往企业培训?企业的工作经历对ESP教师的课堂教学究竟有什么样的影响?本文作者对此提出了思考。因此本研究拟解决的两个问题分别是:1.ESP教师的相关的行业工作经历是否对其课堂教学产生影响?2.如果ESP教师的相关的行业工作经历会对其课堂教学产生影响,那么ESP教师的相关工作经历是如何影响其课堂教学的?两者的关系是怎样的?   研究者以同一所高职院校的两位商务英语教师以及她们教授的两个班级的学生作为研究对象。这两位教师中一位具有两年的外贸企业工作经历,另一位则不具有任何企业工作经历。首先研究者通过对学生开展问卷调查以及对两个班级学生的商务英语考试成绩进行分析对两位教师的商务英语课程的教学效果进行追踪。研究发现,教师的企业工作经历对其教学质量有积极影响。紧接着,研究者采用课堂观察的方式进一步调查两位教师在商务英语教学中的教学态度,教学策略,教学内容以及课堂互动方面的区别,从而探讨教师的企业工作经历是如何从这些方面影响他们的课堂教学的。最后研究者对数位具有企业工作经历的商务英语教师进行访谈,进一步探讨企业工作经历和他们在商务英语教学的教学策略,教学内容的选择以及课堂互动的组织上的关系。根据研究结果,研究者得出结论具有企业工作经历能提高ESP教师的教学效果,且ESP教师的企业工作经历会从教学策略,教学态度和课堂互动方面影响他们的课堂教学。最后在以上研究的基础上,研究者提出了增加ESP教师工作经历的方法。
其他文献
2007年10月24日我国“嫦娥一号”探月卫星成功发射,迈出了探索月球奥秘的重要一步,再次展示了我国在航天、遥感等方面的强大科技实力.
本文应用定性和定量分析方法,探讨汉英记者会口译所涉及的技巧及动因。  首先简述释意理论,回顾汉英记者会口译研究现状;然后从释意理论的视角,论证汉英记者会的口译技巧;最后,就
ADI公司的业务未来将主要集中在以下几个市场领域:第一个主要来自于通信基站,越来越多的产品用于电源管理部分,这是一个相当大的市场;第二个市场是医疗器材,由于从2006年一直到2010年中,医疗是国家投资的重点,政府将投资很多的医疗诊所,需要更多的医疗器材,这个将是未来几年中国增长相当大的部分,这部分在去年已给该公司带来了20%的成长,未来三年预计将有30%以上的成长;第三个市场称作是综合模拟产品,
诺贝尔文学奖得主托马斯·曼(1875-1955)是20世纪最重要,也是最成功的德语作家之一。他的系列艺术家小说描述了世纪之交(19世纪末到20世纪初)处于资本主义大发展状态下艺术家的
随着中国学习英语的强度不断的增加,英语和汉语的接触广泛而深入。英语的汉化现象也不仅仅局限于最初的借词,音译及意译,而是直接借用并在汉化中遵循了英语多义词汇衍生的规律,并