2020年,新冠肺炎疫情爆发,对人类安全构成重大威胁。美国虽然拥有最优质的医疗资源,但却未能有效控制住疫情,甚至成为感染人数最多的国家。这在一定程度上是一场大众传媒带来的意识形态灾难。隐喻作为一种认知与修辞手段,通过突出某些方面而同时又隐藏其他方面来构建特定的含义,并影响公众的理解。因此,隐喻经常被媒体用来引导舆论,甚至操纵大众行为。在这个意义上,研究美国新冠肺炎新闻报道中的概念隐喻有助于深入了解美国媒体如何操纵其民众的思想。为此,本文自建小型语料库,以概念隐喻和批评隐喻分析理论为指导,对美国新冠肺炎新闻报道中的隐喻用法进行了批判性分析,具体包括语料收集与语料分析:首先,本文自建语料库,语料取自美国三大媒体之一《纽约时报》上的130篇新闻报道,时间跨度为2020年3月至2020年12月;其次,识别语料库中的概念隐喻;最后,分析概念隐喻的运作机制和功能以及隐喻选择背后的主导因素。本文的研究结论可以归纳为以下三个方面:（1）美国新冠疫情新闻报道中使用的隐喻主要有五种类型,即力隐喻、战争隐喻、生物隐喻、自然现象隐喻、动作隐喻。其中,力隐喻将新冠肺炎概念化为一种具有威胁性的邪恶力量,战争隐喻将新冠肺炎概念化为无情的攻击者,生物隐喻将新冠肺炎概念化为野蛮的动物,自然现象隐喻突出了新冠肺炎下的压抑和恐惧情绪,而动作隐喻则强调了新冠肺炎带来的巨大变化。（2）美国新闻报道中的隐喻具有如下负面作用:通过上述隐喻曲解了新冠病毒的本质和特征,误导了人们对新冠病毒的理解,使美国民众对疫情防控感到迷茫;将新冠肺炎概念化为经济破坏者,不断强化对新冠肺炎的负面评价;通过隐喻唤起了公众的焦虑感和无力感,因而未能建立应对新冠肺炎的信心。（3）隐喻选择的主导因素是美国的意识形态与信仰:一是美国政府将政治利益置于民众的生命和健康之上;二是不惜社会代价追求财富的资本主义价值观和主张自由与平等的个人主义是新冠疫情隐喻背后的意识形态,这在一定程度上影响了美国民众对新冠肺炎的认知和应对行为。本文力图用认知语言学的概念隐喻理论分析美国新冠肺炎新闻报道,具有如下两个方面的价值:一方面,概念隐喻理论可以作为公共卫生突发事件话语的分析框架,有助于拓展认知语言学的研究范围;另一方面,本文也为突发公共卫生事件的研究提供了一个新视角,为政府和媒体如何提高应对重大突发公共卫生事件的能力提供了新的启示。