中美新型冠状病毒肺炎新闻报道对比研究

来源 :牡丹江大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ggx8829
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
评价理论重解析评价性词或小句,通过分析表层词和句,深挖其内涵。运用评价理论,从态度系统和介入系统两方面,对比中美两大主流媒体China Daily、Time共8篇关于中国抗击新冠肺炎疫情的报道,解析其新闻语言中蕴含的态度和观点。中国提倡加强对外合作与交流,携手抗击疫情。中国政府积极分享中国经验,为国际经济复苏做出相应贡献。美国政府推脱责任,认为中国方法和经验在中国本土实施有效,并不代表在欧洲和美国能取得相应的成效,为别国提供医疗物资是为了自身利益,为重塑国际话语权。
其他文献
<正>目的通过调研分析目前人类辅助生殖技术用医疗器械的产业发展现状和趋势,为相关法律法规和标准体系的建立和完善提供参考。方法详细汇集国内和国际上有关人类辅助生殖技
会议
数学思想方法是数学的精髓,也是数学教学的灵魂,更是评价一堂数学课的主要依据。小学数学教学中要求教师钻研教材时,挖掘数学思想方法;教学过程时,渗透数学思想方法;突破难点
就连我们也没有想到,在制作本期新一代影音放大器集体评测专辑过程中,因为一个莫名其妙的原因,差点让这次专辑难产。事情起因于新世代影音放大器强大的性能和接口配置。这次参测
以下辽河平原为研究区,通过选取1991、2000和2010年3个代表年的相关参数,在DRASTIC模型基础上构建评价指标体系进行地下水脆弱性评价,并以地下水中氮元素浓度为响应指标通过
马克思主义中国化的历史进程就是“中国梦”愿景由革命理想再到现实愿景的生动展演过程,是贯穿于近代中国革命建设与改革历史的总线索。“中国梦”教育理应成为对大学生开展
刑法的重要功能是法益保护,也是刑法司法活动中的重要指导原则。法益概念的实质会随着社会发展而有所变化,因此刑法保护的实质内容也随着社会的发展而调整。法益的含义应当符
翻译活动是一种语言模因跨文化复制和传播的过程。根据模因的完全复制、部分复制和完全变异的传播方式,结合岭南礼俗文化负载词的特点,本文提出了三种翻译策略,即源语语言模
20世纪40年代后期,沈从文曾担任多家著名刊物的编辑。他所做的编辑工作、发表的文学见解不仅折射出作为编辑的话语权力,也暗示着身为作家的文艺理想。沈从文这个资深编辑与新
本文从后殖民视角对《参考消息》的新闻译文进行了解读,指出国际新闻翻译不是单纯的语言文字转换,而是受到了不同国家之间权利关系的影响。在后殖民时期,曾经的宗主国仍然掌
在中华文化“走出去”的过程中,多模态凭借其不同符号资源的功能性组合而产生的表意优势成为一种高效的传播形式。本文以隐含中国传统孝道文化的“医院就诊图”为例,解读并探