宁波方言的有标被动句

被引量 : 0次 | 上传用户:quantity22
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文考察了宁波方言的有标被动句。对于那些与普通话被动句差别较大的内容进行了详细的描述。并试图从语法化的角度来推断被动标记词的来源。全文共分五个部分,第一部分引言,介绍宁波市的相关情况以及被动标记词“拨/得”的基本用法,并对汉语被动句研究作了简单的回顾。第二部分通过对宁波方言无标被动句和有标被动句的对照,介绍了有标被动句的四种句式,并对结构项的隐现条件作了初步观察。第三部分详细考察了N1、N2及Vp的语义语法功能。第四部分讨论了被动句和给予句、处置句之间存在的歧义现象。第五部分简要回顾了“得”的历史发展状况,考察了该词的语法化进程。附录是方言语料两篇。 宁波方言的被动标记词有“拨”、“得”两个。“拨”、“得”在语法意义及语法功能上差别不是很明显,不同的地方,人们在使用中根据习惯来选择,市区使用“拨”多,郊县使用“得”多。根据主语位置是否出现体词性成分和句末是否出现语气词,我们把宁波方言的有标被动句分为四式:Ⅰ式:N1+得+N2+Vp+M;Ⅱ式:N1+得+N2+Vp;Ⅲ式:()+得+N2+Vp+M;Ⅳ式:()+得+N2+Vp。这四类句式中各个结构项有的可以隐去,有的不能隐去。 句末语气词在宁波方言被动句中扮演十分重要的角色。有标被动句在语义理解上受语境的制约很大。句末语气词“啦”、“(口雨田)”本身就有完结义,和句子中的结果补语加合在一起,使整个句子的重心指向补语,从而突出动补结构在句中的核心地位,同时还传达一种新信息,使该动补结构蕴有“不同寻常、与常理有点出入”的意思。 宁波方言有标被动句的各个结构成分在句中的功能各异,本文第三部分对N1、“得”、N2、Vp、M这些结构项进行了详细考察。 N1为施事是宁波方言有标被动句的一大特色,去掉“得伊”句子依然成活,而且表达的意思差不多,只是被动的含义大大减弱。我们认为被动句的句式对于语义表达的制约是很强烈的。N1还可以是处所名词、工具格或更复杂的成分。 N2根据虚实可以分为两类,一类是实实在在的施动者,另一类是意义比较虚的成分,它和被动标记词构成一个相对固定的格式,意义虚灵。有标被动句中谓词后跟补语成分是常见的现象,根据谓词的不同可以有结果补语、趋向补语和可能补语,还可以是动宾式。有时Vp可以是形容词。 当Vp为组合式动宾结构“得”字句或Vp为光杆动词的否定“得”字句时,被动句与给予句、使役句会产生歧义。句术语气词是一个可以在形式上消解歧义的手段。当N2由两个体词构成时,如果前一个体词是后一个体词的领属者,那么产生歧义的可能性也很大。这类歧义结构无法从语法形式上判断得到消解,只能在语境中作出判断。⑧硕士学位沦文MAST!;R’S川l:515最后我们考察了古代汉语“得”的语义发展进程和宁波方言100个“拨/ 得”字句,初步推测宁波方一言给予、处置、被动标一记词有着同一个来源。
其他文献
武术是一项融合中国古代优秀传统文化和民族智慧的体育项目,是中华民族传统体育文化殿堂上的一颗璀璨明珠.在高校体育选项课的制度下,街舞、跆拳道、健身操、体育舞蹈等这些
介绍差示扫描量热仪在轮胎硫化程度和胶料中不溶性硫黄转化率分析中的应用。试验结果表明:随着硫化的进行,硫化胶的放热峰面积和硫化热焓减小,可通过硫化胶与未硫化胶的硫化峰面
<正> 本方法是一个比较实用的工程近似方法。其基本思想是考虑了管内附面层和核心流之间存在着强干扰,必须将附面层方程和无粘核心流方程联立求解。否则,两层之间的流动可能
随着社会的发展,人们的安全意识得到了不断的加强。近年来,煤炭、矿山等企业由于煤气泄漏、瓦斯爆炸等造成的伤亡事故时有发生,严重影响和制约了煤炭企业的安全生产。
摘 要 能源是推动社会进步和人类赖以生存的物质基础。近 100 年来,全球能源消耗平均每年以 3﹪的速度递增,大量能源的消耗,同时带来了十分严重的环境问题,如气候变暖、生态破坏
医院Ⅱ类环境包括普通手术室、产房、婴儿室、供应室洁净区、烧伤病房、重症监护室病房等,均为医院感染管理的重要场所.为了解洛阳市医院Ⅱ类环境空气消毒质量与消毒方法,于2
帕金森病(Parkinson’s disease,PD)是一种多发于中老年人的慢性神经系统退行性疾病,其特征性病理改变为黑质致密部多巴胺能神经元(dopamincrgic neuron)变性、坏死,继而引起纹状体
常规弧焊逆变电源的前级多为采用二极管整流的不控桥式整流器,后接较大的电容滤波,这种电路结构将导致弧焊逆变电源在电网端的输入电流产生畸变的尖角波,而并非正弦波。同时,弧焊
本文旨在研究上个世纪五十年代英国文坛“愤怒的青年”派作家的写作思想。他们的作品深受存在主义的影响,具有鲜明的时代气息。本文从他们的两部代表作品开始研究和探讨。一部
本文以规划编制的本意作为出发点,结合《智能交通管理系统规划编制指南》标准制定过程中的一些想法和考虑,针对智能交通管理系统规划编制存在问题、规划的认识和意义进行了全