童自荣相关论文
客 台湾电视连续剧《昨夜星辰》在京播出 后,反映强烈,观众纷纷投书电视台,要 求重播,一时成了人们的热门话题之一, 人们预测着剧......
他说他很古怪,对谁都不愿意说话,尤其是记者,他是个见了记者就躲的人。于是我告诉他:我原来的一位女同学曾经对我说,听见童自荣的......
当今的节目主持人已成集采编播为一体的影视人员,需要有很高的修养、广博的学识、敏捷的应变能力和良好的口才。因此主持人也特别......
本文试图从人物语言的性格化、人物语言的基调、语言行动和艺术语言生活化等问题出发，浅谈译制片语言的艺术创作问题。一、演员必须......
弁言:邱岳峰神话中的邱岳峰之谜 最近读到两篇怀念已故配音大师邱岳峰(1922～1980)的佳作。一是画家陈丹青的《邱岳峰》,二是作家严......
经典难以超越,但这并不意味着译制片必然走向衰落中国译制片在走过辉煌的1980年代后,逐渐在1990年代中后期走向式微,新世纪以来甚......
以力量、速度、柔韧、协调和耐力透视时间和生命,举手投足间流露出含蓄而又犀利的贵族气质,刺杀攻防转换间风情无限,随着肾上腺素......
“六·一”来临,上海几家商厦的音带专柜上,一盒收集了我国少数民族民间故事,以广播剧形式录制而成的立体声音带《童心》,使小朋......
某种意义上来说,他们都是用声音塑造人物的语言大师,他们把声音变成了艺术。今天很多电影的内容我们或许都已经忘记了,但是许多声......
中国人观赏海外动画片的历史至少可以追溯至上世纪30年代。央视版104集《米老鼠和唐老鸭》的全片翻译潘耀华女士和原中央台少儿部......
出生于艺术世家的程晓桦，受到父母的熏陶，从小便有着一个艺术梦。机缘所致，配音艺术成为她一生所奉献并钟爱的事业。与此同时，程晓桦之......
谈到如何喜欢上配音,童自荣一脸幸福地回忆,“我中学时看了很多外国电影,渐渐被配音演员的配音所感染,慢慢痴迷了,于是就有了这样......
语言互不相同的人们，如何实现沟通？那需要翻译。在电影时代，就有了译制片，还有字幕。配音或者字幕，成了这个时代电影跨国度传播的工具。......
曾几何时,看译制片是中国人的文化娱乐生活中,一项非常重要的内容。在那些译制片里,中国人领略了世界影坛的诸多经典之作,也记住了......
这两年在《上海采风》上写了一些介绍上译厂配音演员的小故事，就不断有人问我：“怎么不写写童自荣，这可是观众喜爱的配音演员啊！大家也......
1.江流是唐僧的乳名,在吴承恩的小说《西游记》中,唐僧的身世很传奇:父母在船上被奸人所害,母亲为救小唐僧将他放到木盆中漂走,在......
时隔11年,胡歌再一次“霸屏”了。不过与当年各大卫视清一色的“李逍遥”相比,这次胡歌的变身显然让观众“差点分裂”:《琅琊榜》......
新时代的年轻人或许没能赶上童自荣为500多部中外电影配音的译制片厂黄金时代,但美好的事物总会相遇。近年来,童自荣常常为一件事......
近日，由市文联、上影集团、上海电影译制厂与上海影协共同主办的“向经典致敬——上海电影译制厂成立60周年”活动在上海文艺会堂隆......
家乡来人说,因为小城镇建设新规划,我出生的那个小村子要拆了。我不明白那是什么意思,来人说:意思就是你再回去那里就变成一片田地......
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
“讲”的奇妙滋味“青蛙弗罗格”是一套很棒的系列图画书,其中,《爱的奇妙滋味》特别好玩,老是记得那天晚上,我讲给小格子听,我讲......
记得早年同在一个宿舍住的一位同事曾告诉我他对生活的一个发现:你要是饭后想喝水,那么这顿饭准是吃好了;如果一篇文章让你过目不......
——当兵的!你不等我了?(《(叶塞妮亚》)——司汤达已经有三个爸爸了!(《妈妈应该结婚》)——放在床上好了。——是我,还是酒?(《......
回顾30年的娱乐记忆,脑海里浮现的影像是既清晰又驳杂的。30年,从广播里的评书联播到电脑里的视频下载,从刘兰芳到小燕子,从《加里......
因为在去年年底应上海教育电视台的邀请,参加了一个电视节目的观众见面会的孙道临、童自荣、曹雷、王汝刚等12名上海艺术家没有想......
几时在作业的间隙偷偷瞄过那一方小小的屏幕,似乎那之上叮当猫的口袋里装下了童年的许多梦想。而今时过境迁,再也不是曾经的小小孩......
“亲爱的:如果世上真有奇迹发生,当你收到我这封不知寄向何处的信,你会感到惊奇吗?……但你却让我领略了一个少女接受初吻时的美妙......
Growing Old Gracefully（優雅地老去），听到这句话，我们的脑海中总会跳出奥黛丽·赫本的影像，好像女人变老最美好的样子就是她了，再没有人......
灰姑娘穿上水晶鞋,在夜的霓虹舞曲里与英俊王子共舞,然后借那双不小心丢失的水晶鞋子终于和王子结成伉俪,幸福地生活在一起。这是......
作为一个影视单元年,2003年没肓更多新奇之处,它之所以需要回顾,也许是因为许多问题终于显露出来。_这是一个质变的初年,或者说这......
关于国产故事片演员由别人配音的问题,观众早有反映,文化部电影局也在一年前作出明确指示,《电影通讯》也曾发表署名文章,要求各......
莎士比亚的传世悲剧《哈姆雷特》在高中以上文化层次的人群中,可谓尽人皆知。有关这部名剧的诸多话题,我们至今仍可在不同的场合......
小时候长在农村,天不怕地不怕,跟着哥们姐们翻山越岭,三五里.七八里不等地赶场子看露天电影。那时留下的对电影恋恋不舍的情怀,今......
《高卢英雄大战凯撒王子》据说是法国影史上耗费最大的影片,但耗资越大智慧越低的铁律也再一次得以验证,因为影片真正有趣的地方恰......
接口好象起作用了,Neo的身体忽然有了变化。手臂间力量在沉沉地击打着肌肉,双腿却轻盈得如无—物。墨菲斯的眼神在旁边鼓励着,Neo......
迪士尼和皮克斯联合打造的《Ratatouille》早已在北京上演,影片的卖点之一是来自何炅、谢娜、李维嘉的配音组合。对于三位湖南卫视......
导演：林超贤 原著漫画：马荣成 类型：动作/武侠/动画 上映：2008年7月19日 出品：上海文广新闻传媒集团 深圳市方块动漫画......
由上影集团、上海美术电影制片厂等单位联合制作出品的国产影院动画大片《少年岳飞传奇》日前已经完成了所有的制作工作,即将于国......
一代民族英雄岳飞精忠报国、壮志未酬的英雄气概令中华后人万分景仰。历代文人、作家、画家都把自己对英雄的理解付诸于艺术创作之......
