停顿分布相关论文
一个好译员首先必须具备良好的演说技巧,而如何处理停顿是则是演说技巧中一个非常重要的方面。一方面,同传的特殊情境决定了在目的语......
本论文是对英汉、汉英双向视译中停顿现象的实证研究。通过分析双向视译中出现的填充停顿和非填充停顿,本次研究旨在回答以下三个问......
在汉英交替传译过程中非流利产出十分常见,尤以停顿这一非流利现象为典型。口译中的停顿绝不只是语流的简单中断,它还和译员的认知负......