魏尔伦相关论文
<正>鲍里斯·列奥尼多维奇·帕斯捷尔纳克(БорисЛеонидовичПастернак,1890—1960),20世纪俄罗斯最重要的......
魏尔伦诗歌美学思想的形成和演变经历了几个不同阶段,从初期对情感表达的浪漫派诗歌主张的认同,到对帕纳斯派希望表达物象线条美、......
从印象派的马奈到后印象派的塞尚和梵高,至现代主义的波德莱尔、象征主义的魏尔伦、自然主义的左拉、超现实主义的兰波、唯美主义的......
为了讨论译者如何更细腻地感受和传达诗人的个人风格,必须提出一个译者透明度(Transparency of the translator)的概念。 济慈曾......
初读钱春绮是二十多年前的事了。那时校园里流行朦胧诗,似懂非懂的我开口北岛闭口顾城,似乎这样才符合自己“文学社社长”的身份。......
我曾三次遇见过魏尔伦.第一次是在1890年1月.通常我记事往往不详记年月,但这次晤面却因为我在中记下了这次访问,所以日期确切.跟我......
摘 要:从魏尔伦的爱情诗之中,我们很容易发现魏尔伦与兰波之间的爱情故事,魏尔伦的诗主要分为了三个阶段,即与兰波认识以前、与兰波相......
“推开那扇狭小坏朽的门,/我一个人在花园里徜徉。/早晨的阳光甜美,明亮,/露水闪烁,把花朵滋润。//一切如旧,仿佛时光停止:/葡萄藤......
"五四"时期,在法国象征派诗歌影响下的中国现代派诗歌,是中国新文学时期诗人们自觉地寻求现代意识、张扬个性精神的结果。被称为"......
一 李金发(1901—1976),这个辉煌于半个世纪前的早期象征主义的代表诗人,他曾以诗作的诡谲刁钻而名噪诗坛,然而到头来终于人生无一......
作为法国象征派先驱之一的诗人魏尔伦早已享誉世界诗坛,并且深深地影响了并继续影响着中国一代又一代的诗人,然而大多数普通读者对这......
魏尔伦是法国象征主义大师,新文学运动初期,象征主义和魏尔伦被自觉地引入现代中国。在魏尔伦的翻译和接受上,田汉、李思纯、梁宗......
颓废波希米亚是欧洲19世纪末思潮衍生的典型文人生存状态,在特殊的时代氛围中,他们表现出放荡、落魄、伤风败俗乃至罪恶等极端的坏孩......
法国象征派先驱诗人保尔·魏尔伦曾被称为“诗王”。他的诗歌艺术成就主要体现在三个方面:对内心情感的抒发能捕捉住一个个精选的印......
中国现代诗人冯乃超的早期诗歌创作深受法国象征主义的影响,尤其是接受了魏尔伦提倡诗歌音乐性的主张。他的诗从诗歌的流动美,抛弃......
<正> 在现代中国,外国文学的介绍引进始于19世纪中叶。西方现代主义文学是继欧洲浪漫主义和现实主义文学而进入的。1915年陈独秀在......
他的生命之火37岁时就悄然熄灭。然而,这位不幸的英年逝者可曾想到,在告别人间一百多年后,他仍旧没被后人遗忘。相反,他的作品及生......
第一卷忆少年(1962-1978)一、蛋糕下午(不像上午)是一天中最烦乱、最敏感同时也是最富于诗意的一段时间,它自身就孕育着对即将来临......
<正> 读郁达夫作品,常使人感到字里行间有一种强烈的情绪在迸发。这种可感性很强的情绪的产生,是与他语言艺术的个性特色密切相关......
20年代中期 ,鲁迅发表了《呐喊》、《彷徨》 ,新文学运动在小说领域取得了令人瞩目的成就。3 0年代初 ,曹禺的《雷雨》受到了观众......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
<正>"一个幽灵——共产主义幽灵——在欧洲盘旋",一八四八年马克思、恩格斯在《共产党宣言》里如此开头,他没看到这样一个"幽灵"正......
戴望舒是我国现代文学史上非常有特色的著名抒情诗人。 2 0年代 ,他是早期象征派诗人 ,30年代则成为现代诗派的领袖。综观戴望舒一......
<正> 法国象征主义在中国在文学革命和全国民族解放运动高潮中产生的二十年代中国诗歌中的浪漫主义,是沿着两个方向发展的:一个是......
欣赏里尔克的名诗《豹》,我们首先会被其中鲜明逼真的形象所吸引:那“迈着强韧的脚步”盘桓笼中的豹。但读者同时会意识到这形象......
<正>现代诗源于19世纪中叶的法国,主要流派有象征派、意象派、表现派、未来派、超现实主义等,而以象征派的影响为最大。中国现代诗......
T.S.艾略特与法国象征主义诗学杨金才T.S.艾略特开始创作的年代,正值英美现代派诗歌发轫时期。19世纪末至20世纪初,资本主义社会的种种难以克服的......
《彩图集》(又译为《灵光集》)是兰波一生中最后一部作品集,也是兰波后期代表作,在《彩图集》中,兰波给予了后世一个丰富的意象天......
二十年代象征主义诗歌论龙泉明象征主义作为一个诗歌潮流,源自于19世纪中叶的法国。波特莱尔为法国象征派的先驱,其后又有魏尔伦、兰波......
<正> 从巴纳斯到象征派19世纪40-80年代,法国诗坛拥有的,对于现代诗而言,好几位先导人物,均在文学史占有显著地位,日后多半被尊为......
<正> 1973年,米兰·昆德拉的《生活在别处》的法文版出版。1873年,法国的阿尔图·兰波与魏尔伦分手后写出了他最杰出的诗篇《地狱......
<正>20世纪20年代末,李金发开始了大量、丰富的译诗活动。它们在艺术风格和审美追求上,不仅是其早期诗风的延续,也反映出诗歌观念......