本文以诺贝尔文学奖获奖作者托尼·莫里森的长篇小说《宠儿》中译文的译误为例，论述在核校译文时应运用文章学的多种视角，以便发......

<中国古代印刷史图册>是中国印刷博物馆编的一部传播、宏扬中国古代印刷史的著作,中英文对照,英译者陈善伟,由文物出版社与香港城......

工商管理教材又称MBA教材,由其主要使用对象工商管理硕士(Master ofBusiness Administration,简称MBA)研究生而得名。实际上,此类......

本文用对比英、汉虚拟语气的方法分析了英汉翻译中常见的虚拟语气的译误,并提出了几点译好英语虚拟语气的建议.......

随着人类社会的不断发展和文化交流的频繁,翻译工作显得越发的重要。翻译作为不同民族间文化交流的重要途径被世界各族人民所青睐......

王佐良翻译培根的《谈读书》和雪莱的《西风颂》，被世人称为精品中精品。但作为力作，译误也难以避免。本文着重谈谈两译中向个值得商......