译法研究相关论文
摘 要：在汉译英实践中，笔者发现掌握翻译的“虚实原则”至关重要。本文旨在介绍“虚实原则”，以及通过案例论证“虚实原则”的重要性......
岳飞的《满江红·写怀》有多种英译文。重译忠实传达了原词内容和神韵，并就诗律、一些语句和某些专有名词的译法进行了探讨。......
本文以《论语》的两种英语译文为媒体,通过比较的方法,体会两种译文的特色和风格,鉴别两种译文的优点和缺陷。通过大量类似的比较......
《三字经》与《弟子规》是我国古代蒙学读物,不仅语言简练、押韵合辙、易于读诵,内容上更是丰富无比,其以丰富的思想内容和深厚的......
