翻译速度相关论文
随着科学技术的快速发展，对科技翻译的需求量也与日俱增。但利用传统的翻译模式很难满足国内对科技英语翻译的需求。因此，如何提供有......
专业英语教学初探刘清武汉交通科技大学专业英语教学是在学生已掌握普通英语基础上的深化教学，学时数少，内容多。我校专业英语教学大......
WordFisher是一套高级辅助翻译Word宏命令工具.它为译者提供了一个人机交互式翻译环境,具备了许多大型翻译记忆软件的基本功能,有......
【正】 1982年春季,欧洲共同体委员会发表了一份题为《世界笔译业务现状和发展趋势的调查报告》。报告中述及世界翻译规模、翻译内......
越战期间,美国电视记者采访了一位住在湄公河三角洲的农民,问他对最近当选的阮文绍总统有何看法。陪同记者采访的政府翻译用越语对......
中软总公司分别于今年7月16日在北京、8月23日在上海举行了盛大的“译星99”系列产品发布会。自7月发布以来,在市场上取得了良好的......
【正】 我在联合国教科文组织当审校员已经两年了,此次休假期间,承蒙约稿,谨把平时工作中的点滴见闻感受写下来,粗疏错误之处,祈望......
对大肠杆菌的５４种三维结构已知的蛋白质及其对应的ｍＲＮＡ序列的集合的分析结果表明。绝大部分密码子与其编码的氨基酸在蛋白质α螺旋，β折叠......
翻译速度与翻译质量是一对普遍的矛盾。在同等质量的前提下，翻译速度实际上因人而异，有快有慢。就具体的译者而言，速度越快质量就越低......
《专业英语》是我校中专的一门新开课,其任务在于培养学生翻译、阅读和浏览专业英文资料的基本知识和基本技能。通过教学,要求学生......
北京实达铭泰公司日前宣布,该公司于98年年底推出的《东方快车2000》在两周的热卖期间,已销售30000套,其黄金版在三种版本中深受用......
针对当前现有系统翻译准确性不足、存在滞后性的问题,设计一种基于浏览器/服务器模式(B/S结构)的交互式在线翻译系统。该系统框架......
10月15日,新一代、高质量的专业网络翻译软件《东方网译》以28元的首批特惠价推向市场,这是北京实达铭泰公司为适应互联网络高速发......
翻译界开始引入心理学的实证研究方法,尝试对译者翻译整个过程进行描述。研究者们还开展跨学科合作,开发出诸如Translog的先进技术......
军事翻译作为科技翻译的一种(胡志敏,1994),在信息化高度发展的今天正发挥着越来越重要的作用。之前的军事翻译研究有些注重对文体......
一、科技翻译必须和计算机相结合目前，最活跃的高新技术，莫过于计算机了。不管什么学科，都得和计算机相结合。早结合，早受益，迟结合，迟受......
机器翻译发展的曲折道路（二）冯志伟ＴｈｅＺｉｇｚａｇＰｒｏｃｅｄｕｒｅｏｆＭａｃｈｉｎｅＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎＤｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ（２）￥１９５６年至１９６６年是草创期。在这个时期，我国学者对机器翻译进行了初步的探索和试验。早在１９５６年，国家便把.........
本文是一篇翻译项目报告。翻译项目的原文为道格拉斯·罗宾逊（Douglas Robinson）编著的《译员速成教程》（Becoming a Translator——A......
一直以来,使用机器翻译是人类的梦想之一.早在1946年,英美的两个工程师首次提出了利用计算机进行翻译,我国于1956年也开始了机器翻......
