科塔萨尔相关论文
<正> "他活像巨人显圣,"多年以前,加西亚·马尔克斯在巴黎圣热尔曼大街第一次见到他心目中的偶像胡利奥·科塔萨尔时,居然是这样将......
胡里奥·科塔萨尔(1914-1984),是阿根廷著名作家、翻译家和学者,是拉丁美洲"文学爆炸"代表人物。著作有长篇小说《跳房子》,短篇小......
《游戏终结》是胡利奥·科塔萨尔的早期短篇小說集之一，其中的故事延续了科塔萨尔早年的幻想小说特征——天马行空的想象力，精致的封......
<正> 阿根廷著名小说家胡利奥·科塔萨尔1984年去世后,他的小说特别是短篇小说创作依然受到世人的高度重视。据西班牙《国家报》19......
<正>被劈成踢踏作响的音节的,在群集的声调之下风暴般涌动的,是什么词能命名这个置身一浪浪冲击的短腿人?——史蒂文斯《作为字母C......
摘 要：作为科塔萨尔的著名小说，《妈妈的信》采取了时空错乱的叙事方式，营造了荒诞的气氛。本文通过分析主人公路易斯在收到妈妈的信......
乌拉圭作家卡洛斯·M．多明盖兹在《纸房子》中将藏书家分为两类：一类只买不读；另一类“对于自己耗费可观金额购买的书，也能够花同样多......
故事是小说的重要载体和材质，是小说的优势所在。过去是，我相信，以后仍将是。通常情况下，小说需要好的故事。我说通常，是因为一些小说弱......
今年的诺贝尔文学奖颁给了秘鲁作家马里奥·巴尔加斯·略萨。这不仅是他连续20年被提名诺贝尔文学奖后终于实至名归，也是诺贝尔文学......
<正>本文试图通过对科塔萨尔短篇小说《给巴黎一位小姐的信》中3个隐喻的分析解读,把小说情节与翻译研究联系起来:公寓代表的是原......
在科塔萨尔短篇小说集《克罗诺皮奥与法玛的故事》的第一部分《指南手册》中,作家运用"跨体写作"的手法创作了一系列主题迥异的生......
本文以阿根廷作家胡里奥·科塔萨尔于1977年出版的短篇小说Segunda Vez为例,浅析其英译版对西班牙语原文理解和汉语翻译的辅助......
“如果一个冬夜,三位旅人……”我一厢情愿地相信,如果卡尔维诺有知,他也会欣然允准我篡改他的小说篇名来纪念下面发生的事件。三......
<正>科塔萨尔的画像画像一胡利奥.科塔萨尔(Julio Cortázar,1914-1984),阿根廷作家,拉美"文学爆炸"的代表人物之一。1940年代首次......
<正>作为大名鼎鼎的文豪级作家,科塔萨尔却有着一些其他小说家们很少有的怪癖。俗话说,文人好静,武人好动,可所谓的"文"、"武"在他......
<正> 毫无疑问,胡利奥·科塔萨尔是当代拉丁美洲文学最富代表性的作家之一。他同豪尔赫·路易斯·博尔赫斯和埃内斯托·萨瓦托一起......
作为拉美"文学爆炸"运动的主将之一,科塔萨尔影响了整整一代欧洲和美洲的读者。科塔萨尔是擅长制造某种小说结构的大师,在他的小说......
《跳房子》：迟到的馈赠胡旭东被誉为拉美６０年代青年“反叛的教科书”和“西班牙语中的《尤利西斯》”的杰作《跳房子》经孙家孟先生出......
《克罗诺皮奥和法玛的故事》是科塔萨尔最受欢迎的短篇故事集。它以轻松诙谐和荒诞幽默的笔调把稀疏平常的生活活化成为一个颇有幻......
<正>每个人都是自己生命中的主角,阅读自己的命运,摆渡如戏人生,思考余生方向。1.《芳华》作者:严歌苓出版社:人民文学出版社名篇......
<正>法国文学评论家帕斯卡尔·卡萨诺瓦(Pascale Casanova)在她的著作《文字的世界共和国》(World Republic of Letters)里为人们......
<正> 六、七十年代,拉丁美洲文坛人才济济,流派交集;繁花竞开,美不胜收。当时初露头角的的作家姑且不论,那些业已蜚声欧美的名手仍......
<正> 拉丁美洲著名作家、新小说的开山祖、诺贝尔文学奖获得者米盖尔·安赫尔·阿斯图里亚斯(Miguel Angel Asturias 1899～1974)曾......
<正>就在加西亚·马尔克斯独居一室创作《百年孤独》时,拉丁美洲的"文学爆炸"已蔚然成风,逐渐演变成世界现象。马里奥.巴尔加斯.略......
<正>一"拉丁美洲文学爆炸"中最有代表性的文学主将,公认的有四位,他们全面崛起于1960年代,他们是卡洛斯·富恩特斯、马里奥·巴尔......
胡里奥·科塔萨尔是阿根廷国籍的作家,翻译家和知识分子。他被认为是其时代最具有创新意识的作家之一,也是虚幻故事的大师。在科塔......
<正>人和人讲缘分,人和书也要讲缘分。喜欢短篇小说集《被占的宅子》缘自重读《百年孤独》,得知影响马尔克斯的人物有福楼拜、海明......
<正> 《凤尾船或名重访威尼斯》(La Barcao nueve visita a Vene-cia)为阿根廷著名小说家胡里奥·科塔萨尔(Julio Cortazar,1914—......
毫无疑问,胡利奥·科塔萨尔是当代拉丁美洲文学最富代表性的作家之一。他同豪尔赫·路易斯·博尔赫斯和埃尔内斯托·萨瓦托一起为......
