熟词生义相关论文
【摘要】本翻译评述以菲茨杰拉德未出版小说The I.O.U.为语料,重点从译文的节奏韵律把握、抽象与具体、熟词生义三个方面对翻译中存......
研究高考试题就会发现有些试题直接来源于教材中的原句改编,把原句中的某些常见词汇中的不常见的词义来进行设空考查.其实“熟词生义......
在大学英语的词汇教学中,熟词生义常常是教师忽略的一个方面.本文选用了具体的实例,浅析了如何在教学过程中利用课文中的语境补充......
近年来,高考英语越来越注重考查熟词生义,熟词生义的学习和融会贯通是英语学习的重要一环。文章运用原型范畴理论,对高考真题中出......
结合教学实例,从词汇、长句、写作三个方面分别提出多维度开发利用英语阅读理解材料的策略。认为教师在引导学生对文本内容进行理......
介绍以意义为中心的输入教学、以意义为中心的输出学习、以语言学习为中心的学习、提高流利度学习等四种词汇教学方式。在此基础上......
一词多义在任何语言中都是一个普遍现象,英语也不例外。所以英语试卷中的一些单词不可避免地出现一词多义,有的词义我们不一定熟悉......
本实践报告的研究对象是The Double-edged Helix一书的第七章,作者是Liebe F.Cavalieri。该书属于科学哲学类文本,从科学伦理和社......
所谓“熟词生义”就是指考生对某些单词的一词多义或一词多性没有全面掌握。在高考完形填空和阅读理解的短文材料之中不能正确理解......
我国的著名翻译家朱光潜说过:“一词多义是各国语言中的普遍现象,翻开任何一部较详细的字典,都可以发现在一个词条下往往举出几个乃至......
正如汉语里有一词多义,英语中也有一词多义现象。同学们在阅读中常常会遇到自己熟悉的词,但按熟悉的意思去理解却逻辑不通,因为这......
我们在阅读中不免会遇到生词或者虽然遇到的是学过的词但按学过的词义却理解不通,即熟词生义,这就需要根据语境去推断其意义。同时,在......
阅读文章时,常常会遇到一些过去未见过的单词和短语,但许多这类词语的含义可以通过上下文推断出来。这种不使用词典而通过阅读上下......
随着教育体制的变革,英语高考内容也发生着明显的变化,题型越来越丰富,题目越来越灵活,由传统的考查学生记忆能力为主转变成现如今......
全球化给各个国家带来了经济繁荣的同时,也促进了中西方文化的交流。这里主要谈谈笔者在文言文的翻译过程中遇到的三类问题:第一类是......