公司简介翻译相关论文
公司简介作为公司企业外宣的重要手段之一,在树立公司形象和增强公司竞争方面有着重要的作用。此次笔译实践报告以译者实习期间所......
公司简介文本翻译的根本目的是传递企业文化与建立同客户之间沟通的桥梁从而获得客户的信任,其翻译质量最终取决于核心隐喻是否能......
公司简介翻译是面对西方受众的跨语言、跨文化的信息传播活动.翻译过程中英汉语言冗余度及文化背景的差异容易产生冗余信息.译者应......
随着世界经济全球化进程的不断深入，中国与世界各国的经济交往越来越密切。中国企业有更多的机会进入国际市场，参与国际竞争。制作精......
作为公司简介翻译,其目的是为了使读者更好地了解公司及其公司的发展。本文主要探讨了由于英汉语言的不同,而 导致的快消公司的英......
期刊
有关公司简介翻译的研究时间比较短，取得了一定成果，但总体上还存在很多不足，尤其是跨学科的研究比较少，本文借助顺应理论，从经济学和市......
公司简介翻译是面对西方受众的跨语言、跨文化的信息传播活动。翻译过程中英汉语言冗余度及文化背景的差异容易产生冗余信息。译者......
中英语言思维差异对翻译文本有制约作用。当前公司简介翻译存在一些问题:没有摆脱汉语思维、没有探寻文本深层信息、没有重视中外......
目前大部分中国跨国公司网站上公司简介的英译仍停留在直译的层面上，没有充分考虑到语用和文化因素对翻译策略的影响。 鉴于此，本......
随着世界经济全球化的进程不断深入,中国与世界各国的经济交往越来越密切。中国公司企业有更多的机会进入国际市场,参与国际竞争。......
公司简介通常包含公司的发展历程、产品介绍等。然而，中国有着深厚的饮茶文化，因此，作为中国茶企，文化元素就将成为公司简介中不可缺少......
随着世界一体化和我国经济的快速发展,公司简介翻译变的越来越重要。为了更好的了解我国公司简介翻译的研究现状和发展,该文基于中......
建材类公司简介翻译属于信息文本类翻译范畴。对原文本进行文本分析有助于译者掌握公司简介翻译中需要考虑的诸多因素，进而使译文不......
随着越来越多的中国企业开始着力开拓海外市场,与国外企业建立良好的贸易合作关系,企业简介英译文的质量受到更多的关注。因为这对......
随着全球经济一体化,中外合作和交流日益频繁,中国企业与国际市场关系日益密切,企业简介的翻译在商业活动中的重要性日益凸显。如......
当前，上海自贸区的成立为中国企业带来了新一轮的对外发展机遇，我们看到，公司简介的翻译对于走出国门的中国企业显得特别重要，而简介翻......
文章通过对30家上市公司的公司简介汉译英翻译文本进行错误分析,发现绝大多数简介存在错误,简介翻译的质量亟待提高。文章对错误产......
商务语篇内容涉及的领域非常多,公司简介是其中有代表性的一种。语篇可以从信息性的角度分析,语篇中信息隐含现象非常多,合适的识......
随着世界经济全球化的不断深入,中国与世界的经济交往越来越密切,对企业的形象—公司简介及其翻译,也提出了更高更严的要求。此外,......
