“误译”相关论文
举例说明外宣翻译不同层面存在的"误译"现象,从文化因素和语言因素两方面深入分析了造成"误译"的原因,指出要注意克服容易影响"误......
赛珍珠英译的《水浒传》因存在诸多“误译”而在我国译界饱受争议。然而，在现有的四大译本中，无论是从翻译目的、策略、过程及翻译的......
