搜索筛选:
搜索耗时1.9010秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 52 篇相符的论文内容
类      型:
[学位论文] 作者:蒋巧珠,, 来源: 年份:2011
江枫(1929—-),原名吴云森,我国著名诗人、诗歌翻译家、中国社科院研究员,曾就读于清华大学外文系和北京大学中文系。1991年获国务院社会科学突出贡献特殊津贴。1995年成为彩...
[学位论文] 作者:黄娟, 来源:湖南大学 年份:2013
江枫是中国著名的学者和翻译家,对中西文化交流和中国翻译理论建设作出了巨大贡献。江枫许多关于雪莱和狄金森的诗歌译作堪称范本,然而把他作为翻译家的研究却没有得到应有的重...
[学位论文] 作者:闫瑞峰,, 来源: 年份:2014
江枫(1929—),原名吴云森,中国著名翻译家、诗人、中国社会科学院资深研究员、清华大学外语系暨人文学院兼职教授、中国作家协会会员,当代中国最重要的翻译家、文艺理论家之一。19...
[学位论文] 作者:成雨晴,, 来源:华南理工大学 年份:2020
如今越来越多的中国译者和学者参与到狄金森诗歌的译介工作中,其中江枫出版了第一个狄金森诗歌汉译选本,而蒲隆出版了狄金森诗歌全译本,两者的译本在狄金森诗歌翻译界都具有重要地位,但江枫译文显然更受读者欢迎。...为何江枫的译本更获读者肯定?这两个问题值得研究。本文拟采用定量研究的方法,对这两个译本的风格特点进行对...
[学位论文] 作者:黄娟,, 来源: 年份:2013
江枫是中国著名的学者和翻译家,对中西文化交流和中国翻译理论建设作出了巨大贡献。江枫许多关于雪莱和狄金森的诗歌译作堪称范本,然而把他作为翻译家的研究却没有得到应有的重...
[学位论文] 作者:朱姗姗,, 来源:上海外国语大学 年份:2010
本文主要在英诗中译方面探讨江枫的译诗艺术。文章从诗歌翻译中最受关注的“形似”与“神似”角度出发,回顾古今中外译者对于“形”“神”之辩证关系的看法,引出本文研究对象江...
[学位论文] 作者:宋瑾,, 来源: 年份:2014
“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠”——唐代诗人张继的七言绝句《枫桥夜泊》。诗里提及了落月、霜天、渔火、愁客等诗歌意象从移诗入乐的角度,本文探讨了诗境与乐境的关系,诗歌...
[学位论文] 作者:赵英俊, 来源:河北师范大学 年份:2002
在文学地位上,国内知名学者江枫先生曾说狄金森...
[学位论文] 作者:梁娟,, 来源:合肥工业大学 年份:2011
本论文试图以列菲弗尔的改写理论为指导,对西风颂三中文译本(郭沫若1926年,查良铮1958,江枫1980)进行细致的对比研究。著名翻译学者列菲弗尔认为,意识形态和诗学,在一定程度...
[学位论文] 作者:王丽丽,, 来源:西北师范大学 年份:2016
在众多译者中,江枫和杨熙龄翻译的雪莱抒情诗数量最多。目前,虽然已经有一些学...
[学位论文] 作者:王丽丽, 来源:西北师范大学 年份:2016
在众多译者中,江枫和杨熙龄翻译的雪莱抒情诗数量最多。目前,虽然已经有一些学者对江...
[学位论文] 作者:江枫,, 来源: 年份:2012
改革开放以来,中国经济发展取得了经济发展的奇迹。中国经济发展中的“三驾马车”对中国经济的稳步增长发挥了巨大的拉动作用。外向型经济就是其中之一。特别是苏州外向型经...
[学位论文] 作者:江枫,, 来源: 年份:2013
生产调度指挥通信系统是工业生产管理中的重要手段之一。传统的以PSTN电路交换技术为主的调度系统由于其可靠性差、兼容性差、移动性差以及成本高等问题,已经越来越不能满足当......
[学位论文] 作者:江枫,, 来源:大连工业大学 年份:2017
群体感应是一种细菌细胞间信号传导和基因调控机制,能引起细菌感染和食品腐败变质。群体感应抑制剂是以阻断细菌群体感应系统,能够抑制群体感应调控的表型表达,从而节制食物...
[学位论文] 作者:江枫, 来源:东南大学 年份:2005
本文在印染机单机控制技术已经成熟的基础上,根据企业对设备成组控制的实际需求,按照分布式系统的一般结构、组成和特点,讨论了基于CAN现场总线组网实现分布式控制系统的方案...
[学位论文] 作者:江枫, 来源:复旦大学 年份:2004
商业银行是世界各国金融体系的主体.作为以赢利为主要目标的综合性银行和货币创造者,商业银行在金融体系中具有举足轻重的作用,其特殊地位毋庸置疑.商业银行业的生存质量及改...
[学位论文] 作者:江枫, 来源:南京大学 年份:2010
本研究尝试使用系统的方法探讨翻译动态过程,这完全符合翻译研究本身演化的规律,在推动翻译研究甚至翻译实践的发展方面显然具有重要的意义。综合系统的翻译研究目前正需要一个......
[学位论文] 作者:江枫, 来源:苏州大学 年份:2012
改革开放以来,中国经济发展取得了经济发展的奇迹。中国经济发展中的“三驾马车”对中国经济的稳步增长发挥了巨大的拉动作用。外向型经济就是其中之一。特别是苏州外向型经济......
[学位论文] 作者:江枫,, 来源:北京邮电大学 年份:2020
车联网的发展使得网络信息安全成为智能交通与智慧城市建设中的热点问题。网联车队的部署可以缓解交通拥堵、减少交通事故、并提高燃油效率。然而,由于车辆的高移动性以及网络结构的高频变化,网联车队不得不面对多样的攻击形式与安全风险。同时,网联车队业务复......
[学位论文] 作者:江枫, 来源:北京邮电大学 年份:2015
“U-计算”或“泛在计算”或“普适计算”是一种超越桌面计算的新技术,具有两个特点:随时随地访问信息,计算不可见。“泛在网络”(Ubiquitous Network)是在“泛在计算”基础上...
相关搜索: