搜索筛选:
搜索耗时0.6817秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：陈雷生,
来源：中国妇女：英文月刊 年份：2010
被称为“冰山雪莲”、“中国登山界第一美女”的罗丽莉有很多故事，她喜欢登山，喜欢养宠物蛇，她还和多数女孩一样喜欢逛街、泡吧、做SPA、吃美食、打游戏、上网、旅游……...
[期刊论文] 作者：陈雷生,,
来源：Women of China 年份：2010
被称为“冰山雪莲”、“中国登山界第一美女”的罗丽莉有很多故事,她喜欢登山,喜欢养宠物蛇,她还和多数女孩一样喜欢逛街、泡吧、做SPA、吃美食、打游戏、上网、旅游……Lo...
[期刊论文] 作者：尾 穗,
来源：淑媛 年份：2010
在拥有600名员工并且其中90%都是男性的公司里,刘丽莉是难得的一抹亮色,跃动耀眼;在建筑工程管理这样一个充满冷硬的钢筋水泥和男性色彩的行业里,刘丽莉又似一股暗香,机智灵动。...与刘丽莉的采访...
[期刊论文] 作者：李玉娟,,
来源：大舞台 年份：2010
《阿玛丽莉》这首带有浓郁宗教色彩的世俗性歌曲,是卡契尼最具有代表性的作品之一。虽然这首歌的音域不宽,旋律的起伏也不大,但是其旋律优美动听,细腻感人,尤其是音乐一开始...
[期刊论文] 作者：杜颖,,
来源：湖南医科大学学报(社会科学版) 年份：2010
译者不是简单机械地复制原文的意义,而是积极地参与原文的再创作。这一过程彰显了译者的主体性。本文通过对《简爱》两个译本的对比分析来说明译者主体性是客观存在的。在翻...
[期刊论文] 作者：杜颖,,
来源：咸宁学院学报 年份：2010
本文从贝尔曼提出的翻译批评理论中有关译者的翻译立场入手,结合杨必女士翻译的《名利场》译文探讨译者的翻译立场对翻译过程和翻译作品的影响。阐明从译者翻译立场来进行文...
[期刊论文] 作者：陈杜伟,
来源：做人与处世 年份：2010
一、毛遂自荐, 赢得编剧初步支持 王珞丹很早就看了小说《杜拉拉升职记》,非常喜欢“杜拉拉”。...她从朋友那里得知《杜拉拉升职记》剧组正在寻找女主角后,就一直让经纪公司争取,但遗憾的是,从网上选角的民意调查结果来看,孙俪、高圆圆、桂纶镁都一度成为网友呼声极高的“杜拉拉”,王珞丹并没有赢得网友的首肯,...
[期刊论文] 作者：张佳,李寅生,,
来源：唐都学刊 年份：2010
＂以杜证杜＂就是从文献内证的角度来研究杜诗在杜集中的内在呈现。以仇兆鳌《杜诗详注》为参照系,初步探讨这一概念的内涵和外延,强调了＂读法＂在解读＂以杜证杜＂中的重要性,并为下一...
[期刊论文] 作者：董娜,,
来源：广东外语外贸大学学报 年份：2010
译者痕迹指的是在文学翻译的过程中,由于翻译策略的取向、源语文本的选择或译者个人因素等,译者在翻译源语文本时留下的创造性并有别于原作的痕迹,依照这些痕迹便可以分辨出...
[学位论文] 作者：霍跃红,,
来源： 年份：2010
译者研究是翻译史研究的重要组成部分。目前国内外翻译研究关注的重点仍然是翻译的标准和翻译的技巧,而对翻译的主体——译者,则缺乏系统的、有深度的研究。本文把译者研究与...
[期刊论文] 作者：王园,
来源：中国科技纵横 年份：2010
本文通过分析翻译理论的两种“极端”一一传统译论和解构主义的翻译观，肯定了本雅明关于译者的主体地位的观点。充分肯定了译者是“创造性叛逆者”的提法，既不贬低也不拔高译者...
[期刊论文] 作者：杜君芳,,
来源：网络财富 年份：2010
杜氏家族是中国历史上有着数千辉煌历史的望族,其家族教育也独具风格,本文将从杜氏家族教育对儒学传统的继承,对佛学思想的继承和对道家思想的吸收等三个方面进行阐述。...
[期刊论文] 作者：倪蓓锋,,
来源：太原大学学报 年份：2010
从译者身份着手,以《论语》译者辜鸿铭为个案,分析翻译研究中活动主体译者的身份,旨在进一步认识译者在翻译过程中担当的重要角色,促进翻译研究向纵深推进。在改写论、现代阐...
[期刊论文] 作者：祝丽丽,,
来源：新西部 年份：2010
本文对译者的主体地位进行了简要研究,从译者的定义出发依次探讨了译者地位的现状、译者主体地位的必要性及加强主观能动性的方法。认为原文对于译者具有天然的客观参照,但译...
[期刊论文] 作者：季宇,王宏,,
来源：扬州大学学报(人文社会科学版) 年份：2010
随着翻译研究的文化转向,译者主体性逐渐受到国内外翻译学者的关注。译者主体性问题成为研究对象,梳理翻译研究中三种不同的主体中心论的演进,揭示译者身份在翻译研究中由蒙...
[期刊论文] 作者：杜伟强,,
来源：杜甫研究学刊 年份：2010
在宋代的不同阶段,杜诗学的发展具有各自不同的特点。公元11世纪对杜诗学的发展来说是一个重要的时间阶段。在这个时期内,虽出现了对杜诗短暂的反拨,但受杜甫的人格魅力的感...
[期刊论文] 作者：唐黎卿,,
来源：科技信息 年份：2010
本文从传统翻译观对译者的态度及转变出发，概括了译者主体性的凸现及国内近年来对译者主体性的研究，分析说明了译者主体性的内涵，阐述了译者主体性的表现，对近几年的研究成果做了...
[期刊论文] 作者：王瑞芸,,
来源：荣宝斋 年份：2010
一杜尚简介杜尚是二十世纪西方现代艺术家中非常特殊的人。杜尚一出,整个西方艺术史被重新改写,他因此成为理解西方后现代艺术的一把钥匙。杜尚出身在法国诺曼底小镇薄兰...
[期刊论文] 作者：赵小兵,马冲宇,,
来源：重庆大学学报(社会科学版) 年份：2010
文章论述了文学译者的创造性。文学翻译是译者的审美再创造活动，是译者的语言艺术再创造。文学译者是文学译本的再创作者，文学译本中渗透着译者的审关情趣和精神力量。译者重塑...
[期刊论文] 作者：周领顺,,
来源：江苏大学学报(社会科学版) 年份：2010
"求真—务实"译者行为评价模式的两个端点间是辩证的关系,"求真"制约"务实",但"务实"又高于"求真"。"求真"是译者的本能行为,"务实"是译者服务的目的所在。该评价模式用于评...
相关搜索：
