搜索筛选:
搜索耗时2.0275秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：董迪,
来源：董迪 年份：2023
社区是创新社会治理模式、构建平安社会环境的重要场域。作为承载居民参与社会活动、展开人际交往的共同体,社区治理境况很大程度上体现出国家治理体系和治理能力的现代化水平,居民参与社区治安治理是现代化建设应有之义。目前城市社区治安治理过程存在居民被动......
[学位论文] 作者：罗迪敬,
来源：罗迪敬 年份：2023
本翻译报告选取的实践文本是美国当代著名小说家戴里达·琼斯的悬疑小说系列作品之一《今日宜饮霞多丽》中的前八个章节。小说讲述了小镇警长珊塞及其女儿对一桩十几年前绑架案进行调查的故事。小说主要通过对话来推动情节的发展,其中穿插了爱情、亲情、友情的......
[学位论文] 作者：李素,
来源：江西财经大学 年份：2023
这个过程被称为计算机辅助翻译,即机器翻译和后期编辑相结合的翻译模式（计算机辅助翻译即机器翻译+译后编辑模式）。...机器翻译+译后编辑模式在缩短工作时长的条件下提高了语言服务提供商、翻译人员和后期编辑的输出质量。本报告介绍了莉迪亚·米列特的小说--《孩子们的圣经》--的机器翻译和译后...
[期刊论文] 作者：,
来源：民族翻译 年份：2023
中国传统译论以其鲜明独特的话语形态和表达方式，为中国翻译理论体系建构和中国特色翻译理论建设提供了丰富的学术资源。...探究中国传统译论的话语特征，有助于认识中国本土翻译理论资源的价值，关系到中国当代译论及译学发展的未来走向。...本研究以中国传统译论的典型样态分析为切入点，提出中国传统译论话语特征分析的“宏观-中观-微观”三分法，并在此基础上阐述中国传统译论历时演进中的话语特征。研究发现，中国传统译论话语特征...
[期刊论文] 作者：,
来源：外语电化教学 年份：2023
译前编辑和译后编辑是机器翻译活动中的重要组成部分，但是目前并没有针对译前编辑和机器翻译研究的梳理和总结。...鉴于此，文章梳理了1990—2023年Web of Science的核心数据库、Semantic Scholar、Scopus和BITRA四个数据库中关于译前编辑和机器翻译的研究，并首次区分了译前编辑和控制语言...结果显示，译前编辑和机器翻译研究的焦点为文本类型、译后编辑效率、机器翻译系统和翻译质...
[学位论文] 作者：欧阳逸凡,
来源：华中师范大学 年份：2023
莫兰迪作为一名具有“古典情结”的现代画家,被冠以“新具象”引入到中国。其简约的造型与典雅的色彩深受中国艺术界及广大艺术爱好者的欢迎。...莫兰迪不仅是一名出色的油画艺术家,也是一名专业的版画教师与版画艺术家,其版画创作伴随着他的整个艺术生涯,与他的油画作品一同构成了莫兰迪的艺术风格与特色。...莫兰迪版画的制作方式几乎只选择了单纯的线腐蚀技法,以此形成了自己的版画语言。对于莫兰迪的版画研究不仅在于研究其艺术观...
[学位论文] 作者：张梦美,
来源：天津师范大学 年份：2023
青年亚文化崛起后,文化研究理论中出现了青年亚文化研究分支,迪克·赫伯迪格（Dick Hebdige）是其中的中坚人物。...可以说,赫伯迪格的青年亚文化研究贯穿其理论生涯,从他最具...
[学位论文] 作者：杨东荣,
来源：西南政法大学 年份：2023
本文以《莱克斯·蒙迪墨西哥商业指南》为语料进行翻译实践。该文本类型属法律英语相关正式文件,内容专业、句式严谨,非谓语动词大量存在其中,实现了不同的语义表达。...本文基于个人实践,对文本中大量非谓语动词进行研究,总结了恰当的翻译方法,包括:转换法、增译法、语序调...
[期刊论文] 作者：杨艳霞, 魏向清,
来源：外语教学 年份：2023
随着机器翻译译后编辑逐渐成为翻译行业广泛采用的工作模式,译后编辑能力也成为译者能力培养的重要话题。...尽管现有研究已对译后编辑能力展开讨论,但作为翻译学研究中的新概念,译后编辑能力与翻译能力、翻译修改能力之间的逻辑关系、译后编辑能力的结构维度,以及译后编辑人才培养等核心问题尚待系统性讨论。...本研究基于认知范畴观,深度挖掘译后编辑能力要素与翻译能力、翻译修改能力要素之间的范畴流转,进而生成译后编辑能力结构...
[学位论文] 作者：白蕊蕊,
来源：河北大学 年份：2023
在继承伯明翰学派文化研究路径和吸收巴特符号学理论等的基础上,迪克·赫伯迪格结合自身对后现代主义文化的认识,形成了其独特的后现代主义文化理论。...某种程度上,赫伯迪格这种文化理论有助于我们认识现代性的“极限性”,有益于我们了解后现代主义的困境,以及看待它对我们生活的多种影响。...在赫伯迪格看来,后现代主义文化是一个微观政治的空间和场所,在某种程度上,也是众人平等参与的一种生活方式,它发挥着一定的审美效用、政...
[期刊论文] 作者：秦硕,
来源：鲁迅研究月刊 年份：2023
本文从北京鲁迅博物馆馆藏数千种“鲁迅著译版本”中择取一些较具代表性的藏品，析为“图书”类著译版本及“遗物”类著译版本两部分概述之。...“图书”部分分为“全集”“著作”“译作”“外文”四大类；“遗物”部分分为“文稿、信稿及日记”“诗稿”“译稿”“鲁迅题赠许广平著译签名本”“油印本《生理学》讲义”“《中国小说史略》五种”六大类。...
[期刊论文] 作者：,
来源：世纪 年份：2023
＜正＞“杀”进译制片圈还在上海电影厂工作的时候，我就多次参与了上译厂（上海电影译制厂）的配音工作。...“文革”期间，虽然拍电影的机会很少，但上译厂有很多内参片需要译制，本厂演员不够用，就找电影厂的演员去帮忙配音。...我能去上译厂配音，是因为前辈演员卫禹平的推荐，拍摄《金沙江畔》时，我们在一个剧组，他跟我关系很好；后来他调去了上译厂，当了译制导演，就把我推荐给了上译厂的陈叙一厂长。...
[学位论文] 作者：罗淑珍,
来源：西北师范大学 年份：2023
理查德·迪本科恩是20世纪美国著名的油画家,他的油画创作不受风格的限制,坚定而自信的游走在抽象与具象之间,用一生的奋斗来平衡自己的困惑与矛盾。...本文以迪本科恩油画色彩为研究内容,厘清迪本科恩油画色彩的主要特征,为中国油画家拓展创作方式提供参考思路。...从早期抽象主义、中期具象绘画和后期抽象表现主义的作品为例阐释迪本科恩三个重要时期油画色彩的发展演变脉络,得出迪本科恩油画色彩的形成因素受到社会环境、地域环...
[学位论文] 作者：何书英,
来源：长江大学 年份：2023
在非洲文坛前辈的影响下,阿迪契着眼于尼日利亚乃至非洲的历史与现实,发表了众多现实主义题材的作品。在阿迪契的小说中,尼日利亚青少年的成长历程是重要书写对象。...在继承西方经典成长小说特点的基础上,阿迪契将成长叙事置于尼日利亚和非洲的现实主义题材中,赋予成长叙事在后殖民语境下的新生命。...通过梳理阿迪契小说的研究现状,论文尝试从整体上审视阿迪契小说的成长叙事,考察成长叙事的不同类型及书写策略,探讨成长叙事的文...
[学位论文] 作者：胡瑞铭,
来源： 年份：2023
近年来,机器翻译质量显著提高,机器翻译加译后编辑的译文产出模式在全球翻译行业得到广泛应用。在此背景下,本报告总结了机器翻译引擎“小牛翻译”生成的《康定斯基模式》中译文的译后编辑项目有关情况。...作为人工智能领域的信息型文本,原文简洁明晰,适合采用机器翻译加译后编辑的工...
[学位论文] 作者：刘萍,
来源：华中师范大学 年份：2023
莫迪政府的次区域合作由来已久。莫迪政府之前的印度历届政府,在加强次区域合作方面曾有过积极探索,并取得了阶段性成果。...自莫迪2014年上台后,印度积极改善与邻国关系,加深国家间交流与合作,在区域合作陷入停滞的背景下,为了促进印度经济的长远发展,制衡所谓的“中国威胁”,提升区域影响力和国际地位,莫迪政府继续推进次区域合作...随着莫迪于2019年成功连任,莫迪政府次区域合作继续推行的力度得以保持。次区域合作...
[学位论文] 作者：冯译戈,
来源：冯译戈 年份：2023
近些年,随着我国社会和经济的稳健发展,环境污染和生态破坏已引起人们普遍关注。环境污染问题不但影响到公众的身心健康和财产安全,还关联到环境资源自身的生态环境作用。生态环境损害司法鉴定制度能够有效界定环境污染、生态破坏导致的自然环境损害水平、逻辑......
[学位论文] 作者：谢章怡,
来源：湖南大学 年份：2023
国外有关机器翻译的译后编辑研究已有超过30年历史,而我国的相关研究在2000年之后开始起步。...总的来说,国内研究主要涉及译后编辑的概念、过程、应用和原则,并由此发展到译后编辑的质量评估、译后编辑能力以及相应的自动化工具探索,其中的研究或从理论方面进行探讨,或从实验角度证明观点,较少有研究将文本特点和译后编辑的过程进行结合分析...
[期刊论文] 作者：,
来源：食品界 年份：2023
＜正＞库迪咖啡开始“搞事情”了。2月6日，前瑞幸咖啡创始人所打造的库迪咖啡进入“百城千店”阶段，将开启近两个月的促销活动，70余款产品9.9元起售，还推出拉新送咖啡券等活动。...虽然库迪咖啡一出场便以9.9元每杯咖啡和阿根廷国家足球队中国区赞助商吸睛，但当“补贴、营销、明星”这几个词一起出现时，难免引发该品牌和瑞幸咖啡之间的微妙联系。...
[期刊论文] 作者：,
来源：文艺争鸣 年份：2023
＜正＞2016年，美国歌手、音乐人鲍勃·迪伦因“在伟大的美国歌曲传统中创造的诗性表达”1获得诺贝尔文学奖。...以民谣歌手与摇滚乐歌手身份被全球公众所熟知的鲍勃·迪伦，似乎与诺贝尔奖评选机构瑞典学院一向喜好的“纯文学”传统格格不入。...因此鲍勃·迪伦凭借所创作歌词获得诺贝尔文学奖之后，也在传统文学领域引起了不少的争议。在鲍勃·迪伦获得诺奖的第二天，巴西《巴西利亚邮报》整版登载了鲍勃·迪伦的一张漫画，这幅漫画...
相关搜索：
