搜索筛选:
搜索耗时2.1129秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：张碧榕,
来源：张碧榕 年份：2023
1999年,黄忠廉教授首次提出“变译”理论,至今,已有23年的发展历程了。在这一过程中,不少学者开始关注变译理论,致力于变译理论的批判、应用和深化研究,形成了具有鲜明的中国特色的翻译理论。...本篇翻译实践报告以变译理论为理论基础,选用笔者在哼奈斯文化传媒公司实习期间两场观影活动的口译材料为研究对象,将变译理论与纪录片的交替传译实践相结合,探讨如何运用变译手段解决纪录片交替传译过程中可能出现的难点及问题...
[期刊论文] 作者：,
来源：上海翻译 年份：2023
张柏然教授是著名的双语词典编纂家、翻译家和翻译理论家，他以促生文明互鉴的翻译理想、助力文化自信的翻译观念和秉承对话互动的翻译原则，形成具有深厚文化哲学底蕴的翻译实践观。...基于实践反思和双语词典学研究的启发，张柏然教授逐步确立辩证统一的跨学科译学研究思维，建构依托本土资源的译学理论体系，形成四方融通的“文化—生命”翻译诗学，为中国特色翻译学注入活力。...
[期刊论文] 作者：童卓君, 张红, 李伟莉,
来源：中医药临床杂志 年份：2023
导师张红副主任医师从事妇产科临床工作多年，认为该病的病机核心是机体阴阳失衡-阴液亏虚、阳热亢盛，从“阴虚阳搏”角度治疗崩漏患者取得了较好的疗效，该文从中医“阴虚阳搏”的角度探讨崩...
[期刊论文] 作者：孙海军, 汪佳妮,
来源：名作欣赏 年份：2023
张梦阳先生的阿Q研究，不仅起步较早，而且自成体系。张梦阳对阿Q的系列研究，既体现出立足于学术史的扎实，又能够直面学术研究中的原始问题，彰显出其学术研究的前沿性意识。...尤为重要的是，张梦阳创造性地提出了阿Q研究史上具有划时代意义的“精神典型”这一重要概念，极大拓宽了阿Q这一经典形象的阐释空间，进而为阿Q跻身世界文学经典人物长廊提供了学理上的重要支撑。...
[学位论文] 作者：马国阳,
来源：山东大学 年份：2023
本实践报告是对作者采用机器翻译译后编辑模式完成翻译项目的系统总结,梳理了参与翻译项目的全流程,介绍了作者所遵循的译后编辑原则,将机器翻译错误进行分类并分析纠错方法,最后总结了作者所使用的译后编辑方法及其中的技巧...
[期刊论文] 作者：孙晓卉, 高聪, 张红,
来源：中医药导报 年份：2023
张红教授认为盆腔炎性疾病后遗症的发病基础为阳气虚衰，无力温煦致使精血津液聚而化为痰浊瘀血（阳化气不及），痰瘀互结阻滞脉络（阴成形太过）为发病因素，二者可相互影响。...张红教授在治疗上根据女性生理周期阴阳的变化灵活运用温通法，经前期温阳以化气，经期注重化痰活血而通脉，最后辅以健脾养血以蓄养阴精，临床疗效显著。...
[期刊论文] 作者：李志云, 董宏利,
来源：中医药临床杂志 年份：2023
探析张介宾《景岳全书》辨治怔忡惊恐特色。...张氏治病重视命门水火，善补真阴真阳，指出真阴真阳亏虚是怔忡惊恐的基本病机，提出真阴真阳亏虚为本，虚则补之，客邪为标，补虚与祛邪兼顾，情志为病，治疗以补虚为主，亦需调养情志的论治原则。...用方以“补阵”为主，用药性味以温药、平药及甘药为主，归经以心、脾、肺、肾经为主，药物功效以补虚、安神为主，充分体现了张氏真阴亏虚，甘平补之，真阳亏虚，甘温补之、扶阳不忘补阴，补阴...
[期刊论文] 作者：,
来源：民族翻译 年份：2023
中国传统译论以其鲜明独特的话语形态和表达方式，为中国翻译理论体系建构和中国特色翻译理论建设提供了丰富的学术资源。...探究中国传统译论的话语特征，有助于认识中国本土翻译理论资源的价值，关系到中国当代译论及译学发展的未来走向。...本研究以中国传统译论的典型样态分析为切入点，提出中国传统译论话语特征分析的“宏观-中观-微观”三分法，并在此基础上阐述中国传统译论历时演进中的话语特征。研究发现，中国传统译论话语特征...
[期刊论文] 作者：,
来源：环球中医药 年份：2023
督脉为阳脉之海，头为诸阳之会，针刺督脉具有通调阳气的重要作用，并可加强诸阳经与头部的沟通；膀胱经属巨阳，为诸阳经主气，临床常用之“从阳引阴”治疗阴证、虚症、寒证。...本团队提出以“通督升阳，从阳引阴”为法治疗偏头痛：以督脉十三针为基础“通督升阳”,结合头痛经络辨证进行循经远端取穴，主要包...
[学位论文] 作者：陈阳,
来源：陈阳 年份：2023
三人制篮球比赛在国际奥委会执行董事正式批准下登上了第三十二届东京奥运会这一竞技舞台,此前中国三人制篮球运动员在第十八届亚运会中取得冠军并获得了东京奥运会三人制篮球入场卷,女子三人制篮球中国队在第三十二届东京奥运会中取得了铜牌的优异成绩帮助中国......
[学位论文] 作者：徐阳,
来源：徐阳 年份：2023
浮筏隔振技术是目前舰船减振降噪领域的关键技术,倍受国内外学者的关注。但目前缺少将浮筏隔振系统与艇体结构声辐射耦合在一起并以声辐射为控制目标的整体研究。本文以基于板壳耦合结构的浮筏隔振系统为研究对象,建立基于任意边界条件下系统振动与结构声辐射耦......
[期刊论文] 作者：,
来源：外语电化教学 年份：2023
译前编辑和译后编辑是机器翻译活动中的重要组成部分，但是目前并没有针对译前编辑和机器翻译研究的梳理和总结。...鉴于此，文章梳理了1990—2023年Web of Science的核心数据库、Semantic Scholar、Scopus和BITRA四个数据库中关于译前编辑和机器翻译的研究，并首次区分了译前编辑和控制语言...结果显示，译前编辑和机器翻译研究的焦点为文本类型、译后编辑效率、机器翻译系统和翻译质...
[学位论文] 作者：张进生,
来源：张进生 年份：2023
第二部分介绍了口译实践过程,着重说明了译前准备部分。第三部...
[期刊论文] 作者：杨艳霞, 魏向清,
来源：外语教学 年份：2023
随着机器翻译译后编辑逐渐成为翻译行业广泛采用的工作模式,译后编辑能力也成为译者能力培养的重要话题。...尽管现有研究已对译后编辑能力展开讨论,但作为翻译学研究中的新概念,译后编辑能力与翻译能力、翻译修改能力之间的逻辑关系、译后编辑能力的结构维度,以及译后编辑人才培养等核心问题尚待系统性讨论。...本研究基于认知范畴观,深度挖掘译后编辑能力要素与翻译能力、翻译修改能力要素之间的范畴流转,进而生成译后编辑能力结构...
[期刊论文] 作者：,
来源：山东中医药大学学报 年份：2023
张伯龙是近代齐鲁名医，与张锡纯、张山雷并称“近代三张”。...张伯龙博采历代医家学术精华，辨析了中风病名源流，汇通中西理论，探讨了中风病理机制，提出中风病位在脑，重视以脉测证、凭脉施治，确立了“潜阳息风，镇摄肝肾”的治疗大法，强调南北分治，注重调理体质预防中风。...张伯龙的中风学术思想推动了清末民初中风理论与实践的发展，开辟了近现代中风研究的新路径。...
[期刊论文] 作者：秦硕,
来源：鲁迅研究月刊 年份：2023
本文从北京鲁迅博物馆馆藏数千种“鲁迅著译版本”中择取一些较具代表性的藏品，析为“图书”类著译版本及“遗物”类著译版本两部分概述之。...“图书”部分分为“全集”“著作”“译作”“外文”四大类；“遗物”部分分为“文稿、信稿及日记”“诗稿”“译稿”“鲁迅题赠许广平著译签名本”“油印本《生理学》讲义”“《中国小说史略》五种”六大类。...
[期刊论文] 作者：,
来源：世纪 年份：2023
＜正＞“杀”进译制片圈还在上海电影厂工作的时候，我就多次参与了上译厂（上海电影译制厂）的配音工作。...“文革”期间，虽然拍电影的机会很少，但上译厂有很多内参片需要译制，本厂演员不够用，就找电影厂的演员去帮忙配音。...我能去上译厂配音，是因为前辈演员卫禹平的推荐，拍摄《金沙江畔》时，我们在一个剧组，他跟我关系很好；后来他调去了上译厂，当了译制导演，就把我推荐给了上译厂的陈叙一厂长。...
[学位论文] 作者：张子祺,
来源：浙江理工大学 年份：2023
本翻译实践报告（日译汉）,选自日本法政大学出版局于1976年出版的日本比较文学学者、翻译理论学家柳父章的《何谓翻译——日本语与翻译文化》。...全书通过引入“カセット効果（宝匣效应）”的概念,深入分析了日本明治时期以来“翻译语（翻訳語）”——“权（権）、自由（自由）、他（彼）”出现的社会历史背景以及Society的译词诞生过程。...
[期刊论文] 作者：马占泽, 张明雪,
来源：辽宁中医药大学学报 年份：2023
故本文以《黄帝内经》“扶阳”理论为切入点，从整体出发进行辨治，认为冠心病合并焦虑抑郁以心阳不振，心神失养为本，浊气归心，脾土失温，酿生痰浊、瘀血为标，龙相火动，阴火妄动为扰。...因此，本文试从温阳、通阳、潜阳角度论治此病，通过温阳益心，神清志平以固本，通阳化浊，豁痰除痹以止病进、潜阳纳...
[期刊论文] 作者：,
来源：针灸临床杂志 年份：2023
“从阴引阳、从阳引阴”是阴阳观在治疗认知论上的具体体现，始终贯穿于针灸临床实践中。临床上针灸已经成为公认的治疗周围性面瘫的重要神经康复手段。...本研究以周围性面瘫面部经筋气血闭阻、阴阳失衡的总病机为前提，根据其在急性期、恢复期和后遗症期不同分期下的病机特点和临床症候，用“从阴引阳、从阳引阴”理论探讨针灸临证时的选穴、配穴与针刺手法，阐述“从阴引阳...、从阳引阴”法在针灸治疗周围性面瘫病的临床应用，进而为临...
相关搜索：
