搜索筛选:
搜索耗时0.6236秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：黄光惠,
来源：宿州学院学报 年份：2014
从翻译适应选择论视角对比分析了李照国教授、...
[期刊论文] 作者：杨颖,,
来源：时代文学(下半月) 年份：2009
李照国于1999年出版了《医古文英语翻译技巧》,其中,他翻译了《内经五...
[期刊论文] 作者：林应兆,甄曙平,
来源：中国食品 年份：1990
风靡国内市场的新型风味小食品——太阳牌多味锅巴,是西安旅游食品厂生产的专利产品.该产品是由该厂厂长李照森高级工程师研制发明的.Popular flavor of the domestic mar...
[学位论文] 作者：刘妍,
来源：西北农林科技大学 年份：2020
在现存译本中，李照国所著译本在学术界被普遍接受，被称为《内经》译本的代表作。经查阅文献发现,目前对李照国...
[学位论文] 作者：张金金,,
来源： 年份：2015
本文通过对比研究并归纳《黄帝内经》三个英译本(Iliza Veith、吴连胜、吴奇父子及李照国)中文化缺省的对应的补偿策略,并结合关联顺应论分析优缺点,以期找到最适合《黄帝内...
[期刊论文] 作者：,
来源：生物骨科材料与临床研究 年份：2008
一上肢1肩部不同内固定治疗锁骨骨折相关问题的探讨(李照文等)20:55锁骨钩接骨板治疗锁骨远端骨折和肩锁关节脱位(附15例病例报告)(谢幼专等)24:24锁骨骨折内固定术后钢...
[期刊论文] 作者：谭重一, 姚欣,,
来源：中国中医基础医学杂志 年份：2018
本文以李照国版《黄帝内经》英译本中模糊语...
[期刊论文] 作者：张晶,蒲桦鑫,
来源：西部中医药 年份：2020
在奈达功能对等理论指导下,对《金匮要略》的文化负载词,进行归纳分类,概括为四类:专有名词类、术语类、行为操作类、描述类;分析了《汉英对照金匮要略》李照国版(Classical...
[期刊论文] 作者：刘静凯,杨永春,,
来源：戏剧之家 年份：2015
本文选取Veith和李照国英译本《黄帝内经·素问》,采用理论与实践相...
[期刊论文] 作者：倪传斌,
来源：中西医结合学报 年份：2006
早在1999年，李照...
[期刊论文] 作者：蒋昕捷,
来源：广西城镇建设 年份：2009
在李照兴看来，真正的城市书写，不是历史，不是理...
[期刊论文] 作者：姜濛,云红,
来源：重庆电子工程职业学院学报 年份：2019
本文以诺德的"功能+忠诚"理论为指导原则,以李照国教授的译本为范本,分析探讨适用联珠...
[会议论文] 作者：李苹,张宗明,
来源：中华中医药学会第十六次全国中医药文化学术研讨会 年份：2013
《内经》是中医理论的渊薮,《内经》中"神"的涵义十分深奥和宽泛.对《内经》中出现的"神"进行内涵分析和分类,就《内经》李照国英译本和Ilza Veith英译本中"神"的英译方法进...
[期刊论文] 作者：,
来源：精武 年份：2006
李照山师承第二代大成拳实战家王选杰先生。他功力深厚,为人诚恳, 教学经验丰富。他发表论文90多篇,他的武学事迹被多家杂志报导与宣传。中国教育、北京、山东、福建、重庆、...
[会议论文] 作者：谭昭阳,,
来源： 年份：2004
本文参照李照国教授对中医术语的分类方法,将其分为基本概念,病症名称,方剂名称三类,从翻译...
[会议论文] 作者：徐江雁,贺娜娜,朱剑飞,林法财,
来源：第八届全国中医药博士生学术论坛 年份：2017
以"接受理论"为基础，选取《黄帝内经》李照国英译本和吴奇、吴连胜父子英译本中的具体翻译案例为研究对象。对两译本进行对比分析，提出《黄帝内经》译文要体现医学感和文化...
[学位论文] 作者：王航领,
来源：河南中医学院 河南中医药大学 年份：2012
被称为“上古三坟”之一的《黄帝内经》，是中国现存最早的医学典籍之一，它反应了中国古代的医学成就，创立了中国医药学的理论体系，奠定了中国医学发展的基础。在漫长的历史发......
[期刊论文] 作者：熊展, 黄敏,,
来源：老区建设 年份：2019
发现李照国的译本重医轻文,语言质朴,原汁原味...
[期刊论文] 作者：,
来源：中国中医药现代远程教育 年份：2014
北京中医医院李照福副主任药师说:"中医认为,香椿味苦,性寒,具有清热解毒,...
[期刊论文] 作者：刘跃良,,
来源：河南广播电视大学学报 年份：2017
以法国社会学家Bourdieu的场域理论为基拙，以其重要概念场域、惯习和资本为分析工具，对李照国和Veith翻译《黄帝内经》的英文译介过程进行比较，以对原文本的选择和译本产生过程...
相关搜索：
