搜索筛选:
搜索耗时0.4951秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 70 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：陶浪平,,
来源： 年份：2010
“论语派”的代表大家林语堂学识渊博,纵横东西方文化,在文学、语言、理论研究等方面有着自己独特的风格,著作甚多,其自诩的“两脚踏东西文化,一心评宇宙文章”的评论完美地...
[学位论文] 作者：马丽丽,,
来源：东北财经大学 年份：2010
冲突话语是社会生活中一种普遍又复杂的语言现象。从狭义上来说,它指一种言语行为,如：不赞同、反对和争执。从广义上来说,它指由于交际双方或多方在观点、兴趣及愿望等方面存...
[期刊论文] 作者：朱晓梅,,
来源：山花 年份：2010
一、引言20世纪30年代,一位旅居巴黎的中国作家,怀着强烈的爱国之情和民族自豪感,用纯熟的英语撰写了一部被美国的《时代》周刊奉为"极可能成为关于现代中国社会现实的经...
[期刊论文] 作者：陈胤谷,姬广礼,,
来源：语文学刊(外语教育与教学) 年份：2010
翻译中的明晰化或显化是考虑到文化间读者心理认知差异,所采取的增强译本逻辑性和易解性的策略,不但适应目标语读者的经验框架,又可达到突出原语信息的目的,而且通过提供必要...
[学位论文] 作者：惠聪俐,,
来源： 年份：2010
屹立于中国古典文学之巅的《红楼梦》,不仅尽揽中国古代文化之精粹,而且其诸多的超前因素亦成为中国现代文学之滥觞。作为中国现代作家中的一员,林语堂与《红楼梦》也有着不...
[学位论文] 作者：艾璐,,
来源： 年份：2010
作为世界闻名的作家和学者,学贯中西的林语堂一生致力于促进中西方文化的沟通,用中英文两种语言向国内外读者贡献了大量著作。其中最负有盛名的莫过于他在1938-1939年间创作...
[期刊论文] 作者：佟秋华,,
来源：齐齐哈尔医学院学报 年份：2010
本文以《京华烟云》为例分析文化翻译的文化间性思维存在的必然性及在译本中由于语用失误而导致的误译。...
[期刊论文] 作者：孔倩雯,,
来源：焦作大学学报 年份：2010
林语堂《京华烟云》中红玉形象的塑造不是对黛玉形象的简单临摹。她既受中国传统文化的熏陶,又沾染有当时社会主流文化的痕迹;她既有传统女子古典静雅的气质,又有现代女子的...
[学位论文] 作者：范向军,,
来源：河北师范大学 年份：2010
著名的作家和翻译家林语堂创作了许多著名英语作品,如《吾国与吾民》和《京华烟云》。他也用英语翻译了不少中国的古典名著,例如《浮生六记》。本论文试图从图里的翻译规范理...
[期刊论文] 作者：小西,,
来源：人生与伴侣(上半月版) 年份：2010
而潘粤明以文艺青年形象著称，曾主演过《京华烟云》和《...
[学位论文] 作者：丁义霞,
来源：中山大学 年份：2010
语言与性别的研究起步很早,二十世纪七十年代的妇女运动后成为一个独立的学术领域。语言学家对性别歧视语言、由性别差异引起的话语风格的差异以及语言构建性别等问题进行了...
[期刊论文] 作者：蔡绿茹,,
来源：漳州职业技术学院学报 年份：2010
长篇小说《京华烟云》是林语堂小说的代表作之一。主人公姚木兰是林语堂最钟爱的文学形象之一,在姚木兰的身上,作者倾注了自己的人文思想、人生品味和生活态度,甚至于作者的...
[学位论文] 作者：陈晓玲,,
来源： 年份：2010
林语堂的《京华烟云》中的女主人公姚木兰和玛格丽特·米切尔的《乱世佳人》中的女主人公斯佳丽,分别是中西文学史上富于典型意义和艺术生命力的经典女性形象,她们身上都负载...
[期刊论文] 作者：李小跳,
来源：食品与药品 年份：2010
从《京华烟云》里书生意气的孔立夫，到《大清后宫》中深情的安雪臣，从《少年嘉庆》里玩世不恭的皇族子弟，到如今大热剧《三国》里的美周郎，这个从宝岛台湾来的帅哥，称得上刻苦地在...
[期刊论文] 作者：李月华,,
来源：健康博览 年份：2010
因《京华烟云》中扮演立夫而被大家认识的黄维德，确实具有良好的气质：阳刚、硬朗、五官精致。近距离看他。男子气十足；说话间。能感觉到他的思维活跃而清晰。这也许是新《三国演...
[期刊论文] 作者：,
来源：安家 年份：2010
在这里,向西可遥想600年京华烟云,向东则可仰望大CBD的美丽天际这里是北京最世界的地方,却...
[期刊论文] 作者：程福菊,,
来源：滨州职业学院学报 年份：2010
《京华烟云》是林语堂最著名且影响最大的小说,女主人公姚木兰是按照林语堂心目中完美女性的形象塑造出来的。在这个人物身上,人们看到了一些与时代很不相符的落后因素,如对...
[学位论文] 作者：江艳梅,
来源：电子科技大学 年份：2010
六部之中，《京华烟云》、《风...
[期刊论文] 作者：王宁娟,,
来源：读与写(教育教学刊) 年份：2010
作为世界闻名的双语作家和学者,林语堂在国际文坛上占有一席之地,他向国内外读者贡献了大量的著作,这些作品架构了中西方文化交流的桥梁,促进了不同文化的沟通与融合。在他最...
[学位论文] 作者：尹玉红,,
来源： 年份：2010
在人际交往中,人们使用越来越多的交流工具进行沟通,在各种各样的情景下增加了相互交流的深度和范围,使信息传达更加形象丰富。然而,语言在与他人进行交流、建立并维持一定的...
相关搜索：
