搜索筛选:
搜索耗时0.0610秒,为你在102,289,251篇论文里面共找到 379,886篇文章
类      型:
[学位论文] 作者:任瑾颖,, 来源:西南政法大学 年份:2015
本文是一篇翻译报告,翻译原文为弗兰克·谢克特所著的《商标法的历史基础》的第三章。《商标法的历史基础》是一本从历史发展的角度叙述商标法的发展历程及其形成的书籍。通...
[学位论文] 作者:周珍珠,, 来源:湖南师范大学 年份:2015
疑问句是最常见的语言使用现象之一,而作为疑问信息载体的疑问词也是常见的词类之一。因此,疑问句和疑问词的研究很早就受到学者们重视。国内外的许多学者更多的是从传统语法...
[学位论文] 作者:王小燕,, 来源:辽宁师范大学 年份:2015
传统修辞学中,转喻仅被认为是一种修辞格,具有文学性,处于辅助修饰地位,用来增强语言表达效果。20世纪70年代末,认知语言学兴起,90年代开始,转喻逐渐受到关注,随着转喻研究的...
[学位论文] 作者:吴妍妍,, 来源:海南大学 年份:2015
随着海南国际旅游岛文化建设的发展,海南黎族文化建设也有了一定的成绩。《番响村的调查》一文就是关于黎族文化研究中的一篇很有价值的文章。因此,本翻译报告以该文章为源语...
[学位论文] 作者:陈文林,, 来源:广西师范大学 年份:2015
本文为日本科学协会会长大岛美惠子教授在广西师范大学进行的题为《兰学在日本近代历史上的作用》的演讲交替传译任务实践报告。重点选取了由笔者负责口译的部分作为本文案例...
[学位论文] 作者:吴昱霖,, 来源:天津财经大学 年份:2015
法律文本是一种独特的文体形式,结构严密行文严谨,具有很强的专业性。本文节选美国《食品、药品和化妆品法》进行描述分析,理论论证,实践总结,来探讨法律文本汉译的翻译策略...
[学位论文] 作者:金春玲,, 来源:湖南师范大学 年份:2015
本文主要研究间接聚焦和间接非聚焦书面反馈对非英语大学生写作中冠词使用准确性的影响。聚焦和非聚焦书面反馈是近几年来反馈研究的一个热点,也是一个争议不断的话题,国内相...
[学位论文] 作者:刘笛,, 来源:华北电力大学 年份:2015
在全球化迅速发展的今天,中国与世界各国的联系日益密切。因此,口译作为中国对外交流的手段,其地位和作用在新形势下日益突出。同时,随着对外开放的进一步深入,众多国外企业...
[学位论文] 作者:王晶,, 来源:扬州大学 年份:2015
本翻译报告基于一万字的英译汉翻译实践,翻译的源文本摘自英国作家赫伯特·厄内斯特·贝茨(H. E. Bates)的短篇小说集《7×5》。贝茨是英国最受欢迎的小说家之一,他的作品曾...
[学位论文] 作者:高翰林,, 来源:天津财经大学 年份:2015
当今全球竞争日趋激烈,政治经济迅猛发展,法律法规在国家间的合作与往来中扮演着日趋重要的角色。法律英语之所以成为众多翻译体裁当中难度较大的一类,是由其自身独特的专业...
[学位论文] 作者:王玉洁,, 来源:西北师范大学 年份:2015
语言评估和评价是语言教学、衡量外语学习效果、控制和提高语言学习质量的重要途径之一。正确的制定和使用评估可以帮助学生较好认识自己的学习水平。而课堂评估是英语学习课...
[学位论文] 作者:张卓鑫,, 来源:广东外语外贸大学 年份:2015
在特定的社会群体或者系统中,由文化决定的男女两性的行为规范就是性别角色(康奈尔,1987,p.165)。考特尼和惠普尔(1983)研究发现,在广告中,传统的性别角色比非传统的性别角色...
[学位论文] 作者:王喜,, 来源:宁夏大学 年份:2015
20世纪60年代后期,汉斯·罗伯特·姚斯和沃尔夫冈·伊瑟尔率先在文学研究领域提出了接受美学理论,突破了过去文学研究都以作者、文本为中心的研究范式,转而关注读者的中心地...
[学位论文] 作者:冯园园,, 来源:北京理工大学 年份:2015
在当今世界,公民社会的建立已经成为先进文明社会发展的要求,而公民文化是由传统与现代因素共同作用而产生的,并处于不断变化与发展中。中国公民与德国公民在政治与社会生活...
[学位论文] 作者:王秀云,, 来源:湖南师范大学 年份:2015
随着科技的发展和中国改革开放政策的实施,许多外国影视作品涌进中国市场。大多数的中国观众在观看作品时要借助屏幕下方的字幕以理解其大意。作为一种新翻译模式的字幕翻译...
[学位论文] 作者:王仙子,, 来源:浙江工商大学 年份:2015
本项目选取《全球经济规则》第九章作为英汉笔译训练的文本。在翻译的准备阶段,笔者发现,《全球经济规则》是一本财经类书籍,主要讲述了全球经济方面的国际规则。原语文本中...
[学位论文] 作者:孙贵兵,, 来源:辽宁师范大学 年份:2015
认知语言学作为近年来语言学方面的一个热点理论,具有非常广泛的研究空间。“图式”是德国哲学家康德在1781年提出的一个概念,这一概念是指当人们看到某些信息的时候在头脑中...
[学位论文] 作者:张亚军,, 来源:中国海洋大学 年份:2015
从互文性角度看,翻译是一种具有互文性质的语言转换活动。任何文本,无论是文学文本还是非文学文本,都不能孤立地被释义。每一个文本中都存在其他文本的痕迹。因此,对于某一个...
[学位论文] 作者:柏慧,, 来源:西南政法大学 年份:2015
本文是一篇翻译报告。通过肯尼亚《旅游法》的翻译,笔者探讨英语立法文本中长句的翻译方法。因为法律语言具有“权威性”、“严谨性”等特点,所以立法者为了将法律意义阐释清...
[学位论文] 作者:周静,, 来源:江西师范大学 年份:2015
鉴于学术论文写作在高级语言学习阶段中的重要性,研究者们对其高度的重视。借用是学习者在学术写作中的将读到的语言运用于写作的自然过程。同时,二语学习者的论文写作能力不...
相关搜索: