搜索筛选:
搜索耗时0.2598秒,为你在为你在102,262,844篇论文里面共找到 189 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：何伟伟,
来源：开封文化艺术职业学院学报 年份：2021
随着全球化的不断发展,一批学者投身于翻译研究,推动了中国翻译理论走向体系化和科学化,司显柱便是其中之一。对司显柱的...
[期刊论文] 作者：司显柱,
来源：外国语(上海外国语大学学报) 年份：1996
英汉名转动词比较研究司显柱Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｎｏｕｎ－ｃｏｎｖｅｒｔｅｄｖｅｒｂｉｓａｎｅｘｉｓｔｅｎｔｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎｏｆｗｏｒｄ－ｆｏｒｍａｔｉｏｎｂｏｔｈｉｎＥｎｇｌｉｓｈａｎｄＣｈｉｎｅｓｅｌａｎｇｕａｇｅｓ...
[期刊论文] 作者：朱志瑜,,
来源：中国翻译 年份：2005
《中国翻译》2005年第3期刊登了司显柱教授的文章“从功能语言学的语言功能观论翻译实质、翻译策略与翻译标准”，副标题提出和我商榷。这无形中也给我提供了一个在《中国翻译...
[期刊论文] 作者：康雷鸣,张文慧,,
来源：黑龙江教育学院学报 年份：2010
司显柱教授是国内第一个系统地进行翻译质量评估研究并将研究成果著书出版的学者。他以功能语言学和语篇类型学理论为指导,建构出了基于语篇的翻译质量评估模式。他的研究在...
[期刊论文] 作者：李兰霞,,
来源：山东外语教学 年份：2013
本文以对司显柱专著《现代汉语转类词研究——语料库视角》的述评为主线，以频率为核心，分析讨论了该专著的研究成果对现代汉语转类词研究的多层面意义。本文认为，司显柱的研究结...
[期刊论文] 作者：司显柱,
来源：上海科技翻译 年份：1996
“广场”断想司显柱两年前，笔者受聘于另一高校兼课，途经位于合肥的中国科技大学东区校园西门。时值西门两侧围墙拆除，取而代之的将是建筑标牌上写着的“合肥高科技广场”──英...
[期刊论文] 作者：洪素凤,
来源：中国校外教育·高教(下旬) 年份：2014
通过对司显柱翻译质量评估模式进行研究，并运用该模式评估从《金融时报》上随机挑选出来的一篇英汉翻译译文的质量。 翻译质量评估模式财经新闻翻译评估研究，一直是翻译批评的核心问题。...司显柱继承并发扬了豪斯的模式，但对于“司模式”的实证研究对象则以诗歌、散文、广告、演讲为主，对...
[期刊论文] 作者：司显柱,
来源：山东外语教学 年份：1995
谈英语动词衍生之动作名词司显柱众所周知，英语中有些动词可以通过派生（ｓｕｆｆｉｘａｔｉｏｎ）或转类（ｃｏｎｖｅｒｓｉｏｎ）生成名词。...
[期刊论文] 作者：司显柱,
来源：外语教学 年份：1995
对英语语态选择的几点思考司显柱一、前言语态是表示谓语动词与主语关系的语法范畴，即它反映主语是谓语动词动作的执行者或承受者的一种动词特征。一般地讲。由及物动同构成的...
[期刊论文] 作者：孟珊, 杨一秋,,
来源：牡丹江教育学院学报 年份：2012
司显柱在前人研究的基础上,结合英汉两种语言的特点,建立了一个较为完整和系统的翻译质量评估模式,从而使对翻译质量的评估更具操作性。但由于翻译学科本身不可避免地会烙上...
[期刊论文] 作者：司显柱,
来源：解放军外语学院学报 年份：1996
试论英语动词性形容词的使役性语义特征司显柱所谓动词性形容词（ｖｅｒｂａｌａｄｊｅｃｔｉｖｅ），顾名思义，是指由动词衍生而来的一类形容同。...
[期刊论文] 作者：司显柱,
来源：外语与外语教学 年份：1996
试论英语动词及其衍生词的及物性合肥经济技术学院副教授司显柱１．关于及物性及物性（ｔｒａｎｓｉｔｉｖｉｔｙ）系一语法范畴。凡语法范畴皆指某种语法意义和表示这种意义的语法形式的统一（张涤华，１９８８）。...
[期刊论文] 作者：司显柱,
来源：外语教学 年份：1996
──论名词转类之形容词司显柱（合肥经济技术学院）一、前言名词定语（ｎｏｕｎａｔｔｒｉｂｕｔｅ）．顾名思义，是指一名词直接用作定语修怖另一名词。...
[期刊论文] 作者：崔丽,李静雅,,
来源：英语广场 年份：2016
本文以英国《卫报》一则新闻的汉译为例,运用国内第一个系统的翻译质量评估模式——司显柱模式对其进行评估。结果证明,该模式对于新闻文本翻译的评估具有可操作性。...
[期刊论文] 作者：司显柱,
来源：山东外语教学 年份：1995
英语形容词类转名词的语义特征及修辞效果司显柱０．引言形容词转类为名词，是英语构词主渠道之一转类（ｃｏｎｖｅｒｓｉｏｎ）大项中的一子项，它同Ｎ→Ｖ，Ｖ→Ｎ以及Ｎ→ａｄｊ．等构成平行的＂姊妹＂关系，但又不能与其并列项...
[期刊论文] 作者：文军,,
来源：外文研究 年份：2018
本文是为司显柱教授《翻译质量评估模式再研究》一书所写的序言. 文章对该著作的价值和特点进行了简要评介,尤其是对该书承接前人研究和作者已有研究的做法进行了重点推介,认...
[期刊论文] 作者：晏琳琳,
来源：海外英语 年份：2021
司显柱构建的翻译质量评估模式,以系统功能语言学为基础,是国内翻译学界第一个全面系统且操作性强的翻译质量评估模式。该文将该模式应用于小说《太阳照常升起》的汉译质量评...
[学位论文] 作者：张根华,
来源：江西财经大学 年份：2012
司显柱是国内第一位建构全面系统客观的翻译质量评估模式的学者。然而宇宙万物不可能是完美无瑕的，司显柱的翻译质量评估模式也不例外。 本文简...
[期刊论文] 作者：林长洋,李明楷,,
来源：中国电力教育 年份：2010
本文针对司显柱翻译评估模式中的“宏观审视”层面,探讨了以盖然率为工具进行“微观偏离”宏观审视和“宏观偏离”梳理的可能性,并加以实例验证。同时认为,借助盖然率工具可...
[期刊论文] 作者：董斌,,
来源：才智 年份：2004
本文运用司显柱翻译质量评估模式对所选择的语料进行了详细的分析和系统的评估,该翻译评估模式在国内翻译评估领域具有较为先进和实用的特性,其理论基础为系统功能语言学和篇...
相关搜索：
